“Please interpret this statement: 'If a person is being oppressed, then if you have power, stop it with your hand, and if not, then with your tongue, otherwise dislike it with your heart.'”Asked by Sikandar Saifi, Delhi
theek, jazak allah. maulana, agla sawal delhi se kiya hai sikandar saifi sahib ne, aur unhon ne ek statement likhi hai, aur woh chahtay hain ke aap is ki tashreeh karen. aur woh statement is tareeqay se hai: "agar kisi shakhs par zulm ho raha hai to agar aap mein taqat hai to usay hath se rokiye, aur agar nahi hai to zaban se, warna dil se bura maan lijie." yeh galat quote kiya hai unhon ne. is mein zulm ka lafz hi nahi hai. is mein hai: "man ra minkum munkar". aap ne zulm kahan se bana lia? sab se pehlay aap phir se ja kar hadith ko parhiye, aur is par toba kijiye ke aap ne galat quote kiya. jis par zulm ho raha hai to is mein is mein lafz yeh nahi hai.
is mein "man ra munkar" hai. to main aap se kahoon ga ke sab se pehlay aap ja kar dekhiye kitab mein, aur jab aap payen ke is mein zulm ka lafz nahi to aap sab se pehlay toba kijiye. do rakat namaz parh kar allah se maafii mangiye. hadith quran is tarah se quote karna galat, bohat hi gunah ki baat hai. aap ja ke dekhiye ga, phir aglay itwar ko mujhe bataiye ke is is is kahan yeh hai zulm ka lafz. wahan zulm ka lafz nahi hai, wahan "man ra munkar" ka lafz hai.
maulana, agla sawal kiya hai delhi se miss naghma siddiqui ne, aur unhon ne likha hai: "When the ideal cannot be achieved in this world where everybody has freedom,
Machine transcription. These are his recorded words, written down by software from the Urdu he speaks — so a line may carry a misheard word. Every timestamp above opens the video at that second: one tap and you can hear him say it. Quote it as speech, and link to the moment.