Which Quran verse was politically misinterpreted by scholars?

maulana agla sawal jaipur se kya hai firoz sahab ne unhon ne likha hai maulana if there is no system being given in quran then how come all over the muslim world there is so much noise about creating the islamic system plea ze tell us which verse of the quran has been misinterpreted by the so called scholars who have given the political interpretation ek to yahi hai aqeemuddin ki ayat jo hai quran mein ayat hai ke deen ko qaim karo aqeemuddin to maine is par bohat tafseeli behas ki apni kitaab mein ke saare mufassireen is ke maani yeh lete hain aur lafz se yeh nikalta hai ke yeh is ka taalluq personal deen se hai yani ek ek fard se quran keh raha hai ke tum allah ke hukumon ke peeru bano yani aqeemuddin ke maani hain deen ki pairvi banna deen ko follow karna lekin is ko kya kiya unhon ne deen ko qaim karna yani lazim ko mutaddi kar diya us ko kahin ke lazim ko mutaddi kar diya is ayat ka kuch bhi taalluq system se nahi hai na hukoomat se bhi nahi hai aap ko is mein jaanna chahiye tafseel to meri kitaab hai taabeer e ghalat fehmi is mein maine saare mufassireen ke hawale diye hain is mein koi mufassir is ko nahi leta is maani mein jis maani mein le rakha hai logon ne

is tarah ki aayat hain jab mislan ek ayat hai quran majeed mein konoo qawwam bil qist to is ka matlab hai ke qist par yani qist par qaim hone wale bano qist maani justice insaaf yani a yani a musalmano tum apni zindagi mein insaaf ka tareeqa ikhtiyar karo to yeh hai lazim ka seigha lekin kar diya unhon ne mutaddi yani a musalmano tum par farz hai ke tum qist ke nizaam ko dunya mein qaim karo yeh to bilkul yani ghair ilmi bilkul baseless baatein hain lekin awam chunke tajziya nahi kar sakte to bohat se log is mein aa jate hain is ke fareb mein samajhte hain ke is baat quran mein likhi hui hai yeh halanke ilmi tor par yeh bilkul baseless hai ilmi aitbaar se is ki koi haqeeqat nahi hai is istidlal ki.