The Problem of Suffering I 11th Dec 07
Export .docx
Machine transcription. These are his recorded words, written down by software and aligned to the recording second by second — so a line may carry a misheard word. Tap any timestamp to hear him say it. Permanent link to this transcript.
- 0:06 bismillah rahman rahim, wa salla Allahu ala nabiyyil kareem. بسم اللہ الرحمن الرحیم، وصلی اللہ علی النبی الکریم۔
- 0:09 rab ishrah li sadri, wa yassir li amri, wah lul uqdata min lisani, yafqahu qawli. رب اشرح لی صدری، ویسر لی امری، واحل العقدۃ من لسانی، یفقہ قولی۔
- 0:15 The topic for this day is the problem of suffering. دا ٹاپک فار دس ڈے از دا پرابلم آف سفرنگ۔
- 0:19 The problem of suffering. دا پرابلم آف سفرنگ۔
- 0:21 There are so many people who are obsessed with this notion that suffering is a problem. دیر آر سو مینی پیپل ہو آر ابسسٹ ود دس نوشن دیٹ سفرنگ از اے پرابلم۔
- 0:28 But according to my study and my experience, I can say that suffering is not a problem. بٹ اکارڈنگ ٹو مائی سٹڈی اینڈ مائی ایکسپیرینس، آئی کین سے دیٹ سفرنگ از ناٹ ا پرابلم۔
- 0:35 Instead, suffering is a blessing. انسٹیڈ، سفرنگ از اے بلیسنگ۔
- 0:37 Suffering is an advantage. سفرنگ از این ایڈوانٹیج۔
- 0:39 History proves this notion. ہسٹری پروف دس نوشن۔
- 0:41 There are so many people who are born in suffering, but they become super achievers. دیر آر سو مینی پیپل ہو آر بورن ان سفرنگ، بٹ دے بیکم سپر اچیورز۔
- 0:47 It is a fact. اٹ از ا فیکٹ۔
- 0:49 In India, you know, it is said that Nehru was born with a silver. ان انڈیا، یو نو، اٹ از سرٹ دیٹ نہرو واز بورن ود اے سلور۔
- 0:55 Nehru was born with a silver spoon in his mouth. نہرو واز بورن ود اے سلور سپون ان ہز ماؤتھ۔
- 0:59 It is a fact. اٹ از ا فیکٹ۔
- 1:01 And then Nehru became the first Prime Minister of India. اینڈ دین نہرو بیکم دا فرسٹ پرائم منسٹر آف انڈیا۔
- 1:05 But there are so many other examples. بٹ دیر آر سو مینی ادر ایگزیمپلز۔
- 1:08 For instance, let us take Dr. Abdul Kalam. فار انسٹنس، لیٹ اس ٹیک ڈاکٹر عبدالکلام۔
- 1:11 Abdul Kalam was born in a family, in a poor family. عبدالکلام واز بورن ان اے فیملی، ان اے پور فیملی۔
- 1:15 This family was living in abject poverty. دس فیملی واز لیونگ ان ایبجیکٹ پاورٹی۔
- 1:18 So they were not in a position to to to give education to their child. سو دے ویر ناٹ ان اے پوزیشن ٹو ٹو ٹو گیو ایجوکیشن ٹو دیر چائلڈ۔
- 1:25 They were not able to pay fee of schools. دے ویر ناٹ ایبل ٹو پے فی آف اسکولز۔
- 1:29 But you know, Dr. Abdul Kalam rose to the position that he became the President of India. بٹ یو نو، ڈاکٹر عبدالکلام روز ٹو دا پوزیشن دیٹ ہی بیکم دا پریزیڈنٹ آف انڈیا۔
- 1:36 a successful President of India. ا سکسیس فل پریزیڈنٹ آف انڈیا۔
- 1:38 So I can say that Nehru was born with a silver spoon in his mouth, and Abdul Kalam was سو آئی کین سے دیٹ نہرو واز بورن ود اے سلور سپون ان ہز ماؤتھ، اینڈ عبدالکلام واز
- 1:46 born with a incentive spoon in his mouth. بورن ود اے انسنٹیو سپون ان ہز ماؤتھ۔
- 1:49 His condition provide him great incentive, motivation. ہز کنڈیشن پرووائیڈ ہم گریٹ انسنٹیو، موٹیویشن۔
- 1:52 Although his family's condition was poor, but this poverty inculcated in Abdul Kalam. الدو ہز فیملیز کنڈیشن واز پور، بٹ دس پاورٹی انکلکیٹڈ ان عبدالکلام۔
- 1:57 Super incentive, super motivation. سپر انسنٹیو، سپر موٹیویشن۔
- 1:59 So this incentive was alternative of all kind of all kind of advantages. سو دس انسنٹیو واز الٹرنیٹیو آف آل کائنڈ آف آل کائنڈ آف ایڈوانٹیجز۔
- 2:05 So I can say that those who are born as a disabled person. سو آئی کین سے دیٹ دوز ہو آر بورن ایز اے ڈس ایبلڈ پرسن۔
- 2:11 Those who are called disabled persons. دوز ہو آر کالڈ ڈس ایبلڈ پرسن۔
- 2:14 They are not disabled person. دے آر ناٹ ڈس ایبلڈ پرسن۔
- 2:16 They have super. دے ہیو سپر۔
- 2:18 They are super-abled persons. دے آر سپر ایبلڈ پرسن۔
- 2:20 "Don't call them disabled person." ڈونٹ کال دیم ڈس ایبلڈ پرسن۔
- 2:22 Better to call them super abled person. بیٹر ٹو کال دیم سپر ایبلڈ پرسن۔
- 2:25 Why? It is law of nature. وائی؟ اٹ از لا آف نیچر۔
- 2:28 It is law of nature. اٹ از لا آف نیچر۔
- 2:30 When nature deprives you in some aspect, He gave. وین نیچر ڈیپرائیوز یو ان سم اسپیکٹ، ہی گیو۔
- 2:34 It gives more in some other aspect. اٹ گیوز مور ان سم ادر اسپیکٹ۔
- 2:37 If nature gives wealth to some persons, nature gives incentive and motivation to the other person. اف نیچر گیوز ویلتھ ٹو سم پرسنز، نیچر گیوز انسنٹیو اینڈ موٹیویشن ٹو دا ادر پرسن۔
- 2:44 This formula is proved by the history. دس فارمولا از پروفڈ بائی دا ہسٹری۔
- 2:47 You know, there were so many persons who are born as disabled, but they become like super یو نو، دیر ویر سو مینی پرسنز ہو آر بورن ایز ڈس ایبلڈ، بٹ دے بیکم لائک سپر
- 2:55 abled person. ایبلڈ پرسن۔
- 2:56 For example, Louis Braille of France, Helen Keller of America, and and Thomas Alva Edison, well-known scientists. فار ایگزامپل، لوئی بریل آف فرانس، ہیلن کلر آف امریکہ، اینڈ اینڈ تھامس الو ایڈیسن، ویل نون سائنٹسٹ۔
- 3:04 So many other persons. سو مینی ادر پرسنز۔
- 3:06 They were born as a disabled person. دے ویر بورن ایز اے ڈس ایبلڈ پرسن۔
- 3:09 deaf and dumb and paralyzed. ڈیف اینڈ ڈم اینڈ پیرالائزڈ۔
- 3:11 But they did great job. بٹ دے ڈڈ گریٹ جاب۔
- 3:13 Now, what is needed? Then in all the in all such cases, the need is that those people ناؤ، واٹ از نیڈڈ؟ دین ان آل دی ان آل سچ کیسز، دا نیڈ از دیٹ دوز پیپل
- 3:21 who are who are were born able person, they must provide help to those people. ہو آر ہو آر ویر بورن ایبلڈ پرسن، دے مسٹ پرووائیڈ ہیلپ ٹو دوز پیپل۔
- 3:27 You know, Helen Keller did a great job, but by by by by help from some other people. یو نو، ہیلن کلر ڈڈ ا گریٹ جاب، بٹ بائی بائی بائی بائی ہیلپ فرام سم ادر پیپل۔
- 3:35 Such was the case of Louis Braille and Thomas Alva Edison. سچ واز دا کیس آف لوئی بریل اینڈ تھامس الو ایڈیسن۔
- 3:40 Thomas Alva Edison was a retarded, was declared by his teacher as a retarded boy, but his mother تھیلماس الو ایڈیسن واز ا ریٹارڈڈ، واز ڈیکلیئرڈ بائی ہز ٹیچر ایز ا ریٹارڈڈ بوائے، بٹ ہز مدر
- 3:48 become hero. بیکم ہیرو۔
- 3:49 He became proof to be a great helper to his to his child. ہی بیکم پروف ٹو بی ا گریٹ ہیلپر ٹو ہز ٹو ہز چائلڈ۔
- 3:55 to her child. ٹو ہر چائلڈ۔
- 3:56 So if a boy was born as a disabled person, his parents or other other friends must سو اف ا بوائے واز بورن ایز ا ڈس ایبلڈ پرسن، ہز پیرنٹس اور ادر ادر فرینڈز مسٹ
- 4:04 provide him all kind of help. پرووائیڈ ہم آل کائنڈ آف ہیلپ۔
- 4:06 This is also law of nature. دس از السو لا آف نیچر۔
- 4:09 You know, according to the law of nature, our society is interdependent society. یو نو، اکارڈنگ ٹو دا لا آف نیچر، اور سوسائٹی از انٹرڈیپینڈنٹ سوسائٹی۔
- 4:15 interdependent. انٹرڈیپینڈنٹ۔
- 4:16 No one can progress by his lonely effort. نو ون کین پروگریس بائی ہز لونلی ایفرٹ۔
- 4:19 It required cumulative effort, social effort. اٹ ریکوائر کمیولیٹیو ایفرٹ، سوشل ایفرٹ۔
- 4:22 So interdependence is a law of nature also. سو انٹرڈیپینڈنس از ا لا آف نیچر السو۔
- 4:25 No society can develop without following this law of nature. نو سوسائٹی کین ڈیولپ وداؤٹ فالونگ دس لا آف نیچر۔
- 4:30 so of nature. سو اف نیچر۔
- 4:31 If a boy was born as a disabled, at the same time, he has some special اف ا بوائے واز بورن ایز ا ڈس ایبلڈ، ایٹ دا سیم ٹائم، ہی ہیز سم سم اسپیشل
- 4:39 qualities. کوالٹیز۔
- 4:40 some special qualities. سم اسپیشل کوالٹیز۔
- 4:42 So you have to discover that quality, and you have to train that quality. سو یو ہیو ٹو ڈسکور دیٹ کوالٹی، اینڈ یو ہیو ٹو ٹرین دیٹ کوالٹی۔
- 4:48 Then his disability will prove to be a disadvantage for him. دین ہز ڈس ایبلٹی ول پروف ٹو بی ا ڈس ایڈوانٹیج فار ہم۔
- 4:54 This is the law of nature. دس از دا لا آف نیچر۔
- 4:56 advantage. ایڈوانٹیج۔
- 4:58 Every person who are born as a disabled person, he was born with some special advantage. ایوری پرسن ہو آر بورن ایز اے ڈس ایبلڈ پرسن، ہی واز بورن ود سم اسپیشل ایڈوانٹیج۔
- 5:05 It is a law of nature. اٹ از ا لا آف نیچر۔
- 5:07 I found this, this reality by studying the Quran. آئی فاؤنڈ دس دس ریلیٹی بائی سٹڈنگ دا قرآن۔
- 5:11 Quran se: "Laqad khalaqnal insana fi kabad." Laqad khalaqnal insana fi kabad. قرآن سے: "لقد خلقنا الانسان فی کبت۔" لقد خلقنا الانسان فی کبت۔
- 5:16 We created man in difficulties. وی کریٹڈ مین ان ڈیفیکلٹیز۔
- 5:19 God Almighty says that we created man with difficulties. گاڈ المائٹی سیز دیٹ وی کریٹڈ مین ود ڈیفیکلٹیز۔
- 5:22 But difficulty is not an evil. بٹ ڈیفیکلٹی از ناٹ این ایول۔
- 5:25 No. نو۔
- 5:27 In some other chapter, Quran says: "Inna ma'al usri yusra." Inna ma'al usri yusra. ان سم ادر چیپٹر، قرآن سیز: "ان مال عسر یسرا۔" ان مال عسر یسرا۔
- 5:33 With every hardship, there is ease. ود ایوری ہارڈشپ، دیر از ایز۔
- 5:35 With every hardship, there is ease. ود ایوری ہارڈشپ، دیر از ایز۔
- 5:38 So, although according to the law of nature, man was born in difficulties, but at the same time, there سو الدو اکارڈنگ ٹو دا لا آف نیچر، مین واز بورن ان ڈیفیکلٹیز، بٹ دا سیم ٹائم، دیر
- 5:45 Are some advantages, some blessings. آر سم ایڈوانٹیجز، سم بلیسنگز۔
- 5:48 So we have to discover that advantage, that blessing. سو وی ہیو ٹو ڈسکور دیٹ ایڈوانٹیج، دیٹ بلیسنگ۔
- 5:51 Apparently, a person may be a disabled person. اپرینٹلی، ا پرسن می بی ا ڈس ایبلڈ پرسن۔
- 5:55 But if you try to understand, you will find, you will discover that he has some special qualities. بٹ اف یو ٹرائی ٹو انڈرسٹینڈ، یو ویل فائنڈ، یو ویل ڈسکور دیٹ ہی ہیز سم اسپیشل کوالٹیز۔
- 6:03 So by availing that special quality, you have to help that person. سو بائی اویلنگ دیٹ اسپیشل کوالٹی، یو ہیو ٹو ہیلپ دیٹ پرسن۔
- 6:08 You have to help that person to avail that kind, that special quality. یو ہیو ٹو ہیلپ دیٹ پرسن ٹو اویل دیٹ کائنڈ، دیٹ اسپیشل کوالٹی۔
- 6:14 This is a social obligation. دس از ا سوشل ابلیگیشن۔
- 6:16 When creator. وین کریٹر۔
- 6:17 When when a person was born as a disabled person, it is a social obligation, social social وین وین ا پرسن واز بورن ایز ا ڈس ایبلڈ پرسن، اٹ از ا سوشل ابلیگیشن، سوشل سوشل
- 6:25 responsibility. رسپانسبیلٹی۔
- 6:27 Every individual is a social responsibility. ایوری انڈیویجول از ا سوشل رسپانسبیلٹی۔
- 6:29 Every individual, even abled person, are responsibility. ایوری انڈیویجول، ایون ایبلڈ پرسن، ار رسپانسبیلٹی۔
- 6:32 So it is an interdependent system. سو اٹ از ا انٹرڈیپینڈنٹ سسٹم۔
- 6:35 The whole society should work as a as a unit, as a single unit. دا ہول سوسائٹی شوڈ ورک ایز ا ایز ا یونٹ، ایز ا سنگل یونٹ۔
- 6:41 So these differences, you know, there are differences in society. سو دیز ڈیفرنسز، یو نو، دیر ار ڈیفرنسز ان سوسائٹی۔
- 6:45 There are differences in terms of economy, in terms of physical fitness, in terms of in terms of دیر ار ڈیفرنسز ان ٹرم اف اکانومی، ان ٹرم اف فزیکل فٹنس، ان ٹرم اف ان ٹرم اف
- 6:53 social status. سوشل سٹیٹس۔
- 6:54 So these differences are are not evil, but they provide you, they provide you a chance to to to سو دیز ڈیفرنسز ار ار ناٹ ایول، بٹ دے پرووائیڈ یو، دے پرووائیڈ یو چانس ٹو ٹو ٹو
- 7:02 to to help those persons. ٹو ٹو ہیلپ دوز پرسنز۔
- 7:04 So when you find that a person was born as a disabled person, you have to provide سو وین یو فائنڈ دیٹ ا پرسن واز بورن ایز ا ڈس ایبلڈ پرسن، یو ہیو ٹو پرووائیڈ
- 7:12 Help. ہیلپ۔
- 7:13 Because society is based on the interdependent principle. بیکاز سوسائٹی از بیسڈ ان ان دا ان انٹرڈیپینڈنٹ پرنسپل۔
- 7:18 Everyone must provide help to other. ایوری ون مسٹ پرووائیڈ ہیلپ ٹو ادر۔
- 7:21 So without difference, without difference, it was not possible. سو وداؤٹ ڈیفرنس، وداؤٹ ڈیفرنس، اٹ واز ناٹ پوسیبل۔
- 7:24 So Quran says: "Inna ma'al usri yusra." With every hardship, there is ease. سو قرآن سیز: "ان مال وسرہ۔" ود ایوری ہارڈشپ، دیر از ایز۔
- 7:30 It means when you say that some was born with some was born with some some was born اٹ مینز وین یو سی دیٹ سم واز بورن ود سم واز بورن ود سم سم واز بورن
- 7:37 As a disabled person, you have to believe that at the same time, he has some special ایز ا ڈس ایبلڈ پرسن، یو ہیو ٹو بیلیو دیٹ ایٹ دا سیم ٹائم، ہی ہیز سم اسپیشل
- 7:45 Quality. کوالٹی۔
- 7:46 So you have to discover that quality, and you have to inculcate in that person spirit and courage. سو یو ہیو ٹو ڈسکور دیٹ کوالٹی، اینڈ یو ہیو ٹو انکلکیٹ ان دیٹ پرسن سپرٹ اینڈ کریج۔
- 7:54 You have to train that person. یو ہیو ٹو ٹرین دیٹ پرسن۔
- 7:57 So this is the. سو دس از دا۔
- 7:58 So I can say that that the suffering is not a problem. سو آئی کین سے دیٹ دیٹ دا سفرنگ از ناٹ ا پرابلم۔
- 8:04 Suffering is not an evil. سفرنگ از ناٹ این ایول۔
- 8:06 It is suffering that gives you incentive. اٹ از سفرنگ دیٹ گیوز یو انسنٹیو۔
- 8:09 It is suffering that motivates you. اٹ از سفرنگ دیٹ موٹیویٹس یو۔
- 8:11 You see, take two families: one affluent family and poor family. یو سی، ٹیک ٹو فیملیز: ون افلوئنٹ فیملی اینڈ پور فیملی۔
- 8:16 Take two families: one poor family and one affluent family. ٹیک ٹو فیملیز: ون پور فیملی اینڈ ون افلوئنٹ فیملی۔
- 8:20 will find that the members of affluent family have less incentive, less incentive. ول فائنڈ دیٹ دا ممبرز اف افلوئنٹ فیملی ہیو لیس انسنٹیو، لیس انسنٹیو۔
- 8:26 But the members of poor family are. بٹ دا ممبرز اف پور فیملی ار۔
- 8:29 But the members of poor family have great incentive, and in this world, it is incentive that matters. بٹ دا ممبرز اف پور فیملی ہیو گریٹ انسنٹیو، اینڈ ان دس ورلڈ، اٹ از انسنٹیو دیٹ میٹرز۔
- 8:37 All those people who have done great jobs, like scientists, philosophers, reformers. ال دوز پیپل ہو ہیو ڈن گریٹ جابز، لائک سائنٹسٹ، فلاسفرز، ریفارمرز۔
- 8:42 They were motivated. دے ویر موٹیویٹ۔
- 8:43 They were having super incentive, super motivation. دے ویر ہیونگ سپر انسنٹیو، سپر موٹیویشن۔
- 8:46 So if you are deprived of motivation, that's not good for you. سو اف یو ار ڈیپرائیوڈ اف موٹیویشن، دیٹ ناٹ گڈ فار یو۔
- 8:51 So affluence deprives you of motivation, that's not good for anyone. سو افلوئنس ڈیپرائیوز یو اف موٹیویشن، دیٹ ناٹ گڈ فار اینی ون۔
- 8:57 Because most important thing is motivation, incentive, and not wealth, and not luxuries. بیکاز موسٹ امپورٹنٹ تھنگ از موٹیویشن، انسنٹیو، اینڈ ناٹ ویلتھ، اینڈ ناٹ لگزریز۔
- 9:02 You see, there were so many kings and rajahs and maharajahs and nawabs, but you cannot find یو سی، دیر وار سو مینی کنگز اینڈ راجہ اینڈ مہاراجہ اینڈ نوابز، بٹ یو کین ناٹ فائنڈ
- 9:10 that any great philosopher was born in in such families. دیٹ اینی گریٹ فلاسفر واز بورن ان ان سچ فیملیز۔
- 9:14 great philosophers, great scientists. گریٹ فلاسفرز، گریٹ سائنٹسٹ۔
- 9:16 No great scientist, no great philosopher was born in a king family, in a raja family, in نو گریٹ سائنٹسٹ، نو گریٹ فلاسفر واز بورن ان ان ا کنگ فیملی، ان ا راجہ فیملی، ان
- 9:23 maharaja family, in nawab family. مہاراجہ فیملی، ان نواب فیملی۔
- 9:26 All those great reformers, great philosophers, great scientists, were born in poor family. ال دوز گریٹ ریفارمرز، گریٹ فلاسفرز، گریٹ سائنٹسٹ، ویر بورن ان پور فیملی۔
- 9:31 because poor family gives you incentive. بیکاز پور فیملی گیوز یو انسنٹیو۔
- 9:34 Incentive is more important. انسنٹیو از مور امپورٹنٹ۔
- 9:35 Incentive is more important than affluence. انسنٹیو از مور امپورٹنٹ دین افلوئنس۔
- 9:38 It is a fact. اٹ از ا فیکٹ۔
- 9:40 It is a fact. اٹ از ا فیکٹ۔
- 9:41 So don't say that suffering is an evil, but say that suffering is a method of nature. سو ڈونٹ سے دیٹ سفرنگ از این ایول، بٹ سے دیٹ سفرنگ از ا میتھڈ اف نیچر۔
- 9:49 It is law of nature. اٹ از لا اف نیچر۔
- 9:51 It is a plan of nature. اٹ از ا پلان اف نیچر۔
- 9:53 Nature wants to inculcate incentive in every human being. نیچر وانٹس ٹو انکلکیٹ انسنٹیو ان ایوری ہیومن بینگ۔
- 9:57 So nature inculcates incentive through differences, through disadvantage, through suffering, through disability. سو نیچر انکلکیٹس انسنٹیو تھرو ڈیفرنسز، تھرو ڈس ایڈوانٹیج، تھرو سفرنگ، تھرو ڈس ایبیلیٹی۔
- 10:03 There is the method of nature. دیر از دا میتھڈ اف نیچر۔
- 10:06 It is not evil. اٹ از ناٹ ایول۔
- 10:08 It is not disadvantage. اٹ از ناٹ ڈس ایڈوانٹیج۔
- 10:10 It is a method of nature. اٹ از ا میتھڈ اف نیچر۔
- 10:12 And history proved that this method of nature always proved to be good for a society. اینڈ ہسٹری پروف دیٹ دس میتھڈ اف نیچر الویز پروف ٹو بی گڈ فار ا سوسائٹی۔
- 10:19 Because all those great works, all those great discoveries, all those great events, which we know in history, بیکاز ال دوز گریٹ ورکس، ال دوز گریٹ ڈسکوریز، ال دوز گریٹ ایونٹس، وچ وی نو ان ہسٹری،
- 10:27 we are due to this, this incentive, this motivation. ویر ڈیو ٹو دس دس انسنٹیو، دس موٹیویشن۔
- 10:30 Those people, those individuals who were born in difficult situation. دوز پیپل، دوز انڈیویجولز ہو ویر بورن ان ڈیفیکلٹ سچویشن۔
- 10:35 The it is the. دے اٹ از دی۔
- 10:36 It is these who. اٹ از دیز ہو۔
- 10:38 Those people who were born in difficult situation, they become hero. دوز پیپل ہو ویر بورن ان ڈیفیکلٹ سچویشن، دے بیکم ہیرو۔
- 10:43 Because that difficulty is inculcated in their personality, incentive, motivation. بیکاز دیٹ ڈیفیکلٹی از انکلکیٹڈ ان دیر پرسنیلٹی، انسنٹیو، موٹیویشن۔
- 10:47 Without motivation, without difficulties, people are dead. وداؤٹ موٹیویشن، وداؤٹ ڈیفیکلٹیز، پیپل ار ڈیڈ۔
- 10:50 Simply luxury and comfort is not enough. سمپلی لگزری اینڈ اینڈ کمفرٹ از ناٹ انف۔
- 10:53 Those people who live in luxury and comfort, they are like dead person. دوز پیپل ہو لیو ان لگزری اینڈ کمفرٹ، دے ار لائک ڈیڈ پرسن۔
- 10:59 We need something more. وی نیڈ سمتھنگ مور۔
- 11:01 We need something more. وی نیڈ سمتھنگ مور۔
- 11:02 Simply luxury and comfort are not enough. سمپلی لگزری اینڈ کمفرٹ ار ناٹ انف۔
- 11:05 We need something more, and that is incentive, motivation. وی نیڈ سمتھنگ مور، اینڈ دیٹ از انسنٹیو، موٹیویشن۔
- 11:09 So you you will find that all those people who rose as a great person, they were born سو یو یو ویل فائنڈ دیٹ ال دوز پیپل ہو روز ایز اے گریٹ پرسن، دے ویر بورن
- 11:17 in in in poor conditions. ان ان ان پور کنڈیشنز۔
- 11:19 So, according to my experience, suffering is not an evil. سو اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، سفرنگ از ناٹ این ایول۔
- 11:23 All the philosophers were obsessed with this problem, that problem of evil, problem of suffering, problem of ال دا فلاسفرز ویر ابسس ود ود دس پرابلم، دیٹ پرابلم اف ایول، پرابلم اف سفرنگ، پرابلم اف
- 11:31 disadvantage, problem of even some people were obsessed with problem of difference. ڈس ایڈوانٹیج، پرابلم اف ایون سم پیپل وار ابسڈ ود پرابلم اف ڈیفرنس۔
- 11:37 But this is they fail to understand that this is the law of nature, this is escape of بٹ دس از دے فیل ٹو انڈرسٹینڈ دیٹ دس از دا لا اف نیچر، دس از اسکیپ اف
- 11:44 Nature, this is the method of nature. نیچر، دس از دا میتھڈ اف نیچر۔
- 11:47 So if you want to know, if you want to understand this problem, if you want to understand سو اف یو وانٹ ٹو نو، اف یو وانٹ ٹو انڈرسٹینڈ دس پرابلم، اف یو وانٹ ٹو انڈرسٹینڈ
- 11:55 These things, first of all, you have to know the creation plan of the Creator. دیز تھنگز، فرسٹ اف ال، یو ہیو ٹو نو دا کریشن پلان اف دا کریٹر۔
- 12:02 Before knowing the creation plan of the Creator, you cannot understand all these things. بیفور نوئنگ دا کریشن پلان اف دا کریٹ کریٹر، یو کین ناٹ انڈرسٹینڈ ال دیز تھنگز۔
- 12:08 You cannot explain all these things. یو کین ناٹ ایکسپلین ال دیز تھنگز۔
- 12:11 Because we are not the creator of this world. بیکاز وی ار ناٹ دا کریٹر اف دس ورلڈ۔
- 12:15 We are not the creator of these all these things. وی ار ناٹ دا کریٹر اف دیز ال دیز تھنگز۔
- 12:20 So the creator is God Almighty. سو کریٹر از گاڈ المائٹی۔
- 12:22 So if you want to explain all these things, all these disparities, all these disadvantages, all سو اف یو وانٹ ٹو ایکسپلین ال دیز تھنگز، ال دیز ڈس پیریٹیز، ال دیز ڈس ایڈوانٹیج، ال
- 12:29 These so-called evils, first of all, we must know what is the creation plan of the Creator. دیز سو کالڈ ایولز، فرسٹ اف ال، وی مسٹ نو واٹ از دا کریشن پلان اف دا کریٹر۔
- 12:37 After knowing this plan, we can understand, we can explain these situations. افٹر نوئنگ دس پلان، وی کین انڈرسٹینڈ، وی کین ایکسپلین دیز سچویشنز۔
- 12:42 You know, in physical world, what is what is happening in physical world? Creator created our or یو نو، ان فزیکل ورلڈ، واٹ از واٹ از ہیپننگ ان فزیکل ورلڈ؟ کریٹر کریٹڈ اور او ار
- 12:50 A, but not the machines. ای اور، بٹ ناٹ دی مشینز۔
- 12:53 You cannot find machines in any mountain or any ocean. یو کین ناٹ فائنڈ مشینز ان ان اینی ماؤنٹین اور اینی اوشن۔
- 12:58 So God Almighty created ore, and it was upon man to convert ore into steel, then steel into سو گاڈ المائٹی کریٹڈ اور، اینڈ اٹ واز اپون مین ٹو کنورٹ اور ان سٹیل، دین سٹیل انٹو
- 13:05 machine. مشین۔
- 13:07 So is the case of human being. سو از دا کیس اف ہیومن بینگ۔
- 13:10 Every man is like our. ایوری مین از لائک اور۔
- 13:12 Every man is like our, and it is upon it is our duty to discover the meaning of ایوری مین از لائک اور، اینڈ اٹ از اپون اٹ از اور ڈیوٹی ٹو ڈسکور دا میننگ اف
- 13:20 that or, to discover the meaning of that personality, to discover the meaning of that individual. دیٹ اور، ٹو ڈسکور دا میننگ اف دیٹ پرسنیلٹی، ٹو ڈسکور دا میننگ اف دیٹ انڈیویجول۔
- 13:27 So that we can turn potential into actual. سو دیٹ وی کین ٹرن پوٹینشل انٹو ایکچول۔
- 13:30 It is our duty. اٹ از اور ڈیوٹی۔
- 13:32 This is the creation plan of God to turn the potential into actual. دس از دا کریشن پلان اف گاڈ ٹو ٹرن دا پوٹینشل انٹو ایکچول۔
- 13:37 Some people were born with. سم پیپل وار بورن ود۔
- 13:40 And and this endeavor, this struggle makes creative. اینڈ اینڈ دس انڈیور، دس سٹرگل میکس کریٹیو۔
- 13:43 Creator wants to inculcate creative, creativity. کریٹر وانٹس ٹو انکلکیٹ کریٹیو، کریٹیوٹی۔
- 13:46 The greatest thing in this world is creative thinking, creative mind. دا گریٹسٹ تھنگ ان دس ورلڈ از کریٹیو تھنکنگ، کریٹیو مائنڈ۔
- 13:50 So, creativity is the most important thing for every person, every human being. سو کریٹیوٹی از دا موسٹ امپورٹنٹ تھنگ فار ایوری پرسن، ایوری ہیومن بینگ۔
- 13:56 And all these differences, all these evils, all these sufferings are necessary to inculcate creativity in every man اینڈ ال دیز ڈیفرنسز، ال دیز ایولز، ال دیز سفرنگز ار نیسیسری ٹو انکلکیٹ کریٹیوٹی ان ایوری مین
- 14:04 and women. اینڈ وومن۔
- 14:05 without all these problems, you cannot, you cannot be trained as a creative person. وداؤٹ ال دیز پرابلمز، یو کین ناٹ، یو کین ناٹ بی ٹرینڈ ایز ا کریٹیو پرسن۔
- 14:12 In a same situation, in a same situation, in affluence, you cannot be a creative person. ان ا سمیو سچویشن، ان ا سمیو سچویشن، ان افلوئنس، یو کین ناٹ بی ا کریٹیو پرسن۔
- 14:19 Creativity is involved. کریٹیوٹی از انوالوڈ۔
- 14:21 Creativity is outcome of of difficulties. کریٹیوٹی از اؤٹ کم اف اف ڈیفیکلٹیز۔
- 14:24 Creativity is outcome of difficulties. کریٹیوٹی از اؤٹ کم اف ڈیفیکلٹیز۔
- 14:26 Without difficulties, there is no creativity. وداؤٹ ڈیفیکلٹیز، دیر از نو کریٹیوٹی۔
- 14:29 There is a very good saying. دیر از ا ویری گڈ سینگ۔
- 14:31 Some philosophers have said rightly that it is not ease. سم فلاسفرز ہیو سیڈ رائٹلی دیٹ اٹ از ناٹ ایز۔
- 14:36 It is not ease, but effort. اٹ از ناٹ ایز، بٹ ایفرٹ۔
- 14:38 not facility, but difficulty. ناٹ فیسلیٹی، بٹ ڈیفیکلٹی۔
- 14:40 That makes man. دیٹ میکس مین۔
- 14:41 It is not ease, but effort. اٹ از ناٹ ایز، بٹ ایفرٹ۔
- 14:44 not facility, but difficulty. ناٹ فیسلیٹی، بٹ ڈیفیکلٹی۔
- 14:46 That makes man. دیٹ میکس مین۔
- 14:47 And it is a fact. اینڈ اٹ از ا فیکٹ۔
- 14:49 Difficulty makes a man superman. ڈیفیکلٹی میکس ان میکس ا مین سپر مین۔
- 14:53 Difficulty and problem makes a man superman. ڈیفیکلٹی اینڈ پرابلم میکس ا مین سپر مین۔
- 14:56 So you have to understand that all these difficulties, all these problems, including suffering, are method of nature. سو یو ہیو ٹو انڈرسٹینڈ دیٹ ال دیز ڈیفیکلٹیز، ال دیز پرابلمز، انکلوڈنگ سفرنگ، ار میتھڈ اف نیچر۔
- 15:04 It is not evil. اٹ از ناٹ ایول۔
- 15:06 So there is no alternative, no substitute. سو دیر از نو الٹرنیٹو، نو سبسٹیٹیوٹ۔
- 15:09 We have to follow the creation plan of the creator. وی ہیو ٹو فالو دا کریشن پلان اف دا کریٹر۔
- 15:13 We cannot produce another world. وی کین ناٹ پروڈیوس انادر ورلڈ۔
- 15:16 It is not possible for us. اٹ از ناٹ پاسیبل فار اس۔
- 15:18 We are creature and not creator. وی ار کریچر اینڈ ناٹ کریٹر۔
- 15:21 So we have to adjust with this method. سو وی ہیو ٹو ایڈجسٹ ود دس میتھڈ۔
- 15:24 We have to adjust, adjust with this law of nature. وی ہیو ٹو ایڈجسٹ، ایڈجسٹ ود دس لا اف نیچر۔
- 15:28 If you want to turn our potential into actual, we have to adjust with this, with this system. اف یو وانٹ ٹو ٹرن اور پوٹینشل انٹو ایکچول، وی ہیو ٹو ایڈجسٹ ود دس، ود دس سسٹم۔
- 15:36 You know, everyone was born as a superhuman being. یو نو، ایوری ون واز بورن ایز ا سپر ہیومن بینگ۔
- 15:41 Everyone has a mind. ایوری ون ہیز ا مائنڈ۔
- 15:43 You know, mind is a mind, has great, great potentials. یو نو، مائنڈ از ا مائنڈ، ہیز گریٹ، گریٹ پوٹینشلز۔
- 15:47 Every individual mind is a miracle. ایوری انڈیویجول مائنڈ از ا میریکل۔
- 15:50 Every individual mind has enormous potentials. ایوری انڈیویجول مائنڈ ہیز ا انارمس پوٹینشلز۔
- 15:53 But all these potentials are in dormant position. بٹ ال دیز پوٹینشلز ار ان ڈارمنٹ پوزیشن۔
- 15:56 It is our duty to turn this potential into actual. اٹ از اور ڈیوٹی ٹو ٹرن دس پوٹینشل انٹو ایکچول۔
- 16:01 So everyone was born as a superhuman being, but as a or. سو ایوری ون واز بورن ایز ا سپر ہیومن بینگ، بٹ ایز ا اور۔
- 16:07 We have to discover this, our, this potential qualities, and we have to turn this quality into actual. وی ہیو ٹو ڈسکور دس اور، دس پوٹینشل کوالٹیز، اینڈ وی ہیو ٹو ٹرن دس کوالٹی انٹو ایکچول۔
- 16:14 So don't go to complain, don't go to protest, don't blame the nature. سو ڈونٹ گو ٹو کمپلین، ڈونٹ گو ٹو پروٹیسٹ، ڈونٹ بلیم دی نیچر۔
- 16:20 Don't blame the nature, don't blame the creator, don't blame God, but understand the scheme of God. ڈونٹ بلیم دا نیچر، ڈونٹ بلیم دی کریٹر، ڈونٹ بلیم گاڈ، بٹ انڈرسٹینڈ دا اسکیم اف گاڈ۔
- 16:27 Don't blame God Almighty. ڈونٹ بلیم گاڈ المائٹی۔
- 16:29 Don't blame the creator, but try to understand what is the plan of the creator, what is the ڈونٹ بلیم دا کریٹر، بٹ ٹرائی ٹو انڈرسٹینڈ واٹ از دا پلان اف دا کریٹر، واٹ از دا
- 16:37 method of nature. میتھڈ اف نیچر۔
- 16:38 By following this method, we can achieve everything. بائی فالونگ دس میتھڈ، وی کین اچیو ایوری تھنگ۔
- 16:42 According to my belief, according to my experience, everyone is born as a super achiever. اکارڈنگ ٹو مائی بیلیف، اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، ایوری ون از بورن ایز ا سپر اچیور۔
- 16:49 Potentially, everyone is a super achiever. پوٹینشلی، ایوری ون از ا سپر اچیور۔
- 16:52 Potentially, everyone is a super achiever. پوٹینشلی، ایوری ون از ا سپر اچیور۔
- 16:55 But how to turn this potential into actual? By effort, by understanding, by adjustment. بٹ ہاؤ ٹو ٹرن دس پوٹینشل انٹو ایکچول؟ بائی ایفرٹ، بائی انڈرسٹینڈنگ، بائی ایڈجسٹمنٹ۔
- 17:01 Complaint is meaningless. کمپلین از میننگ لیس۔
- 17:02 People generally complain, protest, but worthless. پیپل جنرلی کمپلین، پروٹیسٹ، بٹ ورتھ لیس۔
- 17:05 We have no choice other than to understand the creation plan of God. وی ہیو نو چوائس ادر دین ٹو انڈرسٹینڈ دا کریشن پلان اف گاڈ۔
- 17:11 Complaint and protest is not a choice. کمپلین اینڈ پروٹیسٹ از ناٹ ا چوائس۔
- 17:14 It is futile. اٹ از فوٹائل۔
- 17:16 No, no scientist complained that creator created or, but not machines. نو، نو سائنٹسٹ کمپلین دیٹ کریٹر کریٹڈ اور، بٹ ناٹ مشینز۔
- 17:20 No such science scientist you can find everywhere who engage in complain why creator created or, but نو سچ سائنس سائنٹسٹ یو کین فائنڈ ایوری ویر ہو انگیج ان کمپلین وائی کریٹر کریٹڈ اور، بٹ
- 17:28 are not machine. ار ناٹ مشین۔
- 17:29 No, he takes all as in potential. نو، ہی ٹیکس اور ایز ان پوٹینشل۔
- 17:32 So is the case of human being. سو از دا کیس اف ہیومن بینگ۔
- 17:35 Why complain? Why protest? Every human being, every individual has enormous qualities, enormous potential. وائی کمپلین؟ وائی پروٹیسٹ؟ ایوری ہیومن بینگ، ایوری انڈیویجول ہیز انارمس کوالٹیز، انارمس پوٹینشل۔
- 17:41 So, discover this, this potential. سو ڈسکور دس، دس پوٹینشل۔
- 17:44 Even so-called disabled persons have enormous qualities. ایون سو کالڈ ڈس ایبل پرسن ہیو انارمس کوالٹیز۔
- 17:47 There are, there are ample examples in history. دیر ار، دیر ار ایمپل ایگزامپل ان ہسٹری۔
- 17:51 Some examples are well known, and some others are not so well known, but there are. سم ایگزیمپلز ار ویل نون، اینڈ سم ادرز ار ناٹ سو ویل نون، بٹ دیر ار۔
- 17:58 In every city, in every village, you can find such examples. ان ایوری سٹی، ان ایوری ولیج، یو کین فائنڈ سچ ایگزامپلز۔
- 18:02 I think that Braille and Helen Keller and Edison were not, were not exceptions. ائی تھنک دیٹ بریل اینڈ ہیلن کلر اینڈ ایڈیسن ویر ناٹ، ویر ناٹ ایکسیپشنز۔
- 18:08 There are so many Helen Kellers, so many Brailles, so many Edisons. دیر ار سو مینی ہیلن کلرز، سو مینی بریلز، سو مینی ایڈیسنز۔
- 18:14 But some, but these people are well known. بٹ سم، بٹ دیز پیپل ار ویل نون۔
- 18:17 They became, they were recorded in history. دے بیکم، دے ویر ریکارڈڈ ان ہسٹری۔
- 18:20 But there are so many persons who did great job, although they are not, they were not recorded بٹ دیر ار سو مینی پرسنز ہو ڈیڈ گریٹ جاب، الدو دے ار ناٹ، دے ویر ناٹ ریکارڈڈ
- 18:28 In history. ان ہسٹری۔
- 18:29 I personally know many persons, men and women, both, who were not recorded in history. ائی پرسنلی نو مینی پرسنز، مین اینڈ وومن، بوتھ ہو ویر ناٹ ریکارڈڈ ان ہسٹری۔
- 18:36 They are not well known, but I know personally, although they were born in difficult situation. دے ار ناٹ ویل نون، بٹ ائی نو پرسنلی، الدو دے ویر بورن ان ڈیفیکلٹ سچویشن۔
- 18:43 They were born as a disabled person, but they did great job in their family, in their دے ویر بورن ایز ا ڈس ایبل پرسن، بٹ دے ڈیڈ گریٹ جاب ان دیر فیملی، ان دیر
- 18:50 society, in their institutions. سوسائٹی، ان دیر انسٹیٹیوشنز۔
- 18:52 So I can say that the first thing we lack is understanding. سو ائی کین سے دیٹ دا فرسٹ تھنگ وی لیک از انڈرسٹینڈنگ۔
- 18:57 We start from our mind. وی سٹارٹ فرام اور مائنڈ۔
- 18:59 It is not correct. اٹ از ناٹ کریکٹ۔
- 19:01 We have to start from the creation plan of God. وی ہیو ٹو سٹارٹ فرام دا کریشن پلان اف گاڈ۔
- 19:05 We start thinking from our own mind. وی سٹارٹ تھنکنگ فرام اور اون مائنڈ۔
- 19:08 It is not correct way to start. اٹ از ناٹ کریکٹ وے ٹو سٹارٹ۔
- 19:11 It is not correct way of thinking. اٹ از ناٹ کریکٹ وے اف تھنکنگ۔
- 19:14 First of all, we have to know what is in the Creator's mind. فرسٹ اف ال، وی ہیو ٹو نو واٹ از ان دا کریٹر مائنڈ۔
- 19:20 Then we can understand the Creator's plan, Creator's scheme, Creator's method, and by following it, we can achieve دین وی کین انڈرسٹینڈ دا کریٹر پلان، کریٹر سکیم، کریٹر میتھڈ، اینڈ بائی فالونگ اٹ، وی کین اچیو
- 19:28 All the things we require. ال دو تھنگز وی ریکوائر۔
- 19:30 So the greatest need for us is to save ourself from negativity. سو دا گریٹسٹ نیڈ فار اس از ٹو سیو اور سیلف فرام نیگیٹیوٹی۔
- 19:35 negativity. نیگیٹیوٹی۔
- 19:37 The majority of people are living in negativity. دا میجورٹی اف پیپل ار لیونگ ان نیگیٹیوٹی۔
- 19:40 They take things as a negative. دے ٹیک تھنگز ایز ا نیگیٹیو۔
- 19:43 The most important thing is positive thinking. دا موسٹ امپورٹنٹ تھنگ از پازیٹیو تھنکنگ۔
- 19:46 Negative thinking is like, like killing, like, like self-killing. نیگیٹیو تھنکنگ از لائک، لائک کلنگ، لائک، لائک سیلف کلنگ۔
- 19:50 Negative thinking is like self-killing. نیگیٹیو تھنکنگ از لائک سیلف کلنگ۔
- 19:53 The most important thing is positive thinking. دا موسٹ امپورٹنٹ تھنگ از پازیٹیو تھنکنگ۔
- 19:56 But how it is possible? Because we are living in negative items. بٹ ہاؤ اٹ از پاسیبل؟ بیکاز وی ار لیونگ ان نیگیٹیو ائٹمز۔
- 20:01 Everywhere there are negative items. ایوری ویر دیر ار نیگیٹیو ائٹمز۔
- 20:03 So we have to, to, we have to evolve that quality by which we can turn the negativity سو وی ہیو ٹو، ٹو، وی ہیو ٹو ایوالو دیٹ کوالٹی بائی وچ وی کین ٹرن دا نیگیٹیوٹی
- 20:11 into positivity. انٹو پازیٹیوٹی۔
- 20:13 Positive thinking can be achieved only through this ability to convert the negativity into positivity. پازیٹیو تھنکنگ کین بی اچیوڈ اونلی تھرو دس ایبیلیٹی ٹو کنورٹ دا نیگیٹیوٹی انٹو پازیٹیوٹی۔
- 20:19 If you have, you have like, if you are, if you are lacking this ability, you cannot اف یو ہیو، یو ہیو لیک، اف یو ار، اف یو ار لیکنگ دس ایبیلیٹی، یو کین ناٹ
- 20:27 Be a positive thinker. بی ا پازیٹیو تھنکر۔
- 20:28 Positive thinking is the ability to convert negativity into positivity. پازیٹیو تھنکنگ از دا ایبیلیٹی ٹو کنورٹ نیگیٹیوٹی انٹو پازیٹیوٹی۔
- 20:33 Because why living in a society, in a, we are not living, living alone in this world. بیکاز وائی لیونگ ان ا سوسائٹی، ان ا، وی ار ناٹ لیونگ، لیونگ الون ان دس ورلڈ۔
- 20:40 We are living with others, with other peoples, and everyone is, is different from us. وی ار لیونگ ود ادرز، ود ادر پیپلز، اینڈ ایوری ون از، از ا ڈفرنٹ فرام اس۔
- 20:47 Everyone has his own interest. ایوری ون ہیز ہز اون انٹرسٹ۔
- 20:50 Everyone has his own problem. ایوری ون ہیز ہز اون پرابلم۔
- 20:52 So we are compelled to live in a society where everyone is different from us. سو وی ار کمپلڈ ٹو لیو ان ا سوسائٹی ویر ایوری ون از ڈفرنٹ فرام اس۔
- 20:59 Everyone has some special problem, some special interest. ایوری ون ہیز سم اسپیشل پرابلم، سم اسپیشل انٹرسٹ۔
- 21:03 So it is impossible to have a good situation in the society. سو اٹ از امپاسیبل ٹو ہیو اسبو سچویشن ان دا سوسائٹی۔
- 21:08 Every society is like a jungle. ایوری سوسائٹی از لائک ا جنگل۔
- 21:10 Ideal society is not achievable in this world. ائیڈیل سوسائٹی از ناٹ اچیبل ان دس ورلڈ۔
- 21:14 So you have to live in this jungle. سو یو ہیو ٹو لیو ان دس جنگل۔
- 21:17 You have to live with, with all kind of negative items. یو ہیو ٹو لیو ود، ود ال کائنڈ اف نیگیٹیو ائٹمز۔
- 21:22 then how to attain positivity? The only way is to evolve that kind of ability by which you دین ہاؤ ٹو اٹین پازیٹیوٹی؟ دا اونلی وے از ٹو ایوالو دیٹ کائنڈ اف ایبیلیٹی بائی وچ یو
- 21:30 can convert negativity into positivity. کین کنورٹ نیگیٹیوٹی انٹو پازیٹیوٹی۔
- 21:32 So this is the key to all kind of solutions. سو دس از دا کی ٹو ال کائنڈ اف سلوشنز۔
- 21:36 If you are a positive thinker, you can understand everything. اف یو ار ا پازیٹیو تھنکر، یو کین انڈرسٹینڈ ایوری تھنگ۔
- 21:41 But if you are a negative thinker, you can't understand anything. بٹ اف یو ار ا نیگیٹیو تھنکر، یو کین انڈرسٹینڈ اینی تھنگ۔
- 21:46 Negative thinking makes you blind. نیگیٹیو تھنکنگ میکس یو بلائنڈ۔
- 21:48 Negative thinking makes you blind. نیگیٹیو تھنکنگ میکس یو بلائنڈ۔
- 21:50 So, save yourself from being victim of negativity. سو سیو یور سیلف فرام بینگ وکٹم اف نیگیٹیوٹی۔
- 21:54 is most important point. از موسٹ امپورٹنٹ پوائنٹ۔
- 21:56 According to my study and my experience, the most important ability is positivity. اکارڈنگ ٹو مائی سٹڈی اینڈ مائی ایکسپیرینس، دا موسٹ امپورٹنٹ ایبیلیٹی از پازیٹیوٹی۔
- 22:01 If you are a positive thinker, then you are able to achieve anything. اف یو ار ا پازیٹیو تھنکر، دین یو ار ایبل ٹو اچیو اینی تھنگ۔
- 22:07 Although super achievers were super, although super achievers were positive thinkers. الدو سپر اچیورز ویر سپر، الدو سپر اچیورز ویر پازیٹیو تھنکرز۔
- 22:12 No super achievers was a negative thinker. نو سپر اچیورز واز ا نیگیٹیو تھنکر۔
- 22:15 I have studied the book that is the title was Super Achievers. ائی ہیو سٹڈی دا بک دیٹ از دا ٹائٹل واز سپر اچیورز۔
- 22:20 I found that all the super achievers were able to turn this disadvantage into advantage. ائی فاؤنڈ دیٹ ال دی سپر اچیورز ویر ایبل ٹو ٹرن دس ایڈوانٹیج انٹو ایڈوانٹیج۔
- 22:27 They were able to turn negativity into positivity. دے ویر ایبل ٹو ٹرن نیگیٹیوٹی انٹو پازیٹیوٹی۔
- 22:30 So, super achiever is not an easy job. سو سپر اچیور از ناٹ ا ایزی جاب۔
- 22:34 It is a difficult job. اٹ از ا ڈیفیکلٹ جاب۔
- 22:36 If you want to be a super achiever, you must know that the first condition is positive thinking. اف یو وانٹ ٹو بی ا سپر اچیور، یو مسٹ نو دیٹ دا فرسٹ کنڈیشن از پازیٹیو تھنکنگ۔
- 22:43 All kind of achievements begins from this point, from positive thinking. ال کائنڈ اف اچیومنٹس بگنز فرام دس پوائنٹ، فرام پازیٹیو تھنکنگ۔
- 22:48 So don't see things as a problem, don't see things as a suffering, don't see things as a, سو ڈونٹ سی تھنگز ایز ا پرابلم، ڈونٹ سی تھنگز ایز ا سفرنگ، ڈونٹ سی تھنگز ایز ا،
- 22:56 as a disadvantage. ایز ا ڈس ایڈوانٹیج۔
- 22:58 But see all, all things as an advantage, as a blessing. بٹ سی ال، ال تھنگز ایز ا ایڈوانٹیج، ایز ا بلیسنگ۔
- 23:02 And it is a fact that everything is a blessing. اینڈ اٹ از ا فیکٹ دیٹ ایوری تھنگ از ا بلیسنگ۔
- 23:07 Darkness is a blessing. ڈارکنس از ا بلیسنگ۔
- 23:09 In this world, darkness is a blessing because without darkness, you cannot understand the value of, of ان دس ورلڈ، ڈارکنس از ا بلیسنگ بیکاز وداؤٹ ڈارکنس، یو کین ناٹ انڈرسٹینڈ دا ویلیو اف، اف
- 23:16 light. لائٹ۔
- 23:18 It is darkness that makes you able to understand the value of light. اٹ از ڈارکنس دیٹ میکس یو ایبل ٹو انڈرسٹینڈ دا ویلیو اف لائٹ۔
- 23:23 So nothing in this world is disadvantage. سو نتھنگ ان دس ورلڈ از ڈس ایڈوانٹیج۔
- 23:27 Nothing in this world is evil. نتھنگ ان دس ورلڈ از ایول۔
- 23:29 The world is full of goods, full of nice things, full of advantage. دا ورلڈ از فل اف گڈز، فل اف نائس تھنگز، فل اف ایڈوانٹیج۔
- 23:35 What is required is, is our own ability. واٹ از ریکوائرڈ از، از اور اون ایبیلیٹی۔
- 23:38 If you are positive thinker, then we can see light everywhere. اف یو ار پازیٹیو تھنکر، دین وی کین سے لائٹ ایوری ویر۔
- 23:44 And if you are negative thinker, then we will see everything, everything as a, as a اینڈ اف یو ار نیگیٹیو تھنکر، دین وی ویل سی ایوری تھنگ، ایوری تھنگ ایز ا، ایز ا
- 23:51 dark. ڈارک۔
- 23:53 Negative thinking makes you blind, and positive thinking makes you able to see light everywhere in the نیگیٹیو تھنکنگ میکس یو بلائنڈ، اینڈ پازیٹیو تھنکنگ میکس یو ایبل ٹو سی لائٹ ایوری ویر ان دی
- 24:01 world. ورلڈ۔
- 24:02 So I can say that God created every human being for, for sole purpose, that he become a سو ائی کین سے دیٹ گاڈ کریٹڈ ایوری ہیومن بینگ فار، فار سول پرپس، دیٹ ہی بیکم ا
- 24:10 super achiever. سپر اچیور۔
- 24:11 God Almighty is merciful to all mankind. گاڈ المائٹی از مرسی فل ٹو ال مین کائنڈ۔
- 24:15 God Almighty is compassionate to all, to every human being. گاڈ المائٹی از کمپیشنٹ ٹو ال، ٹو ایوری ہیومن بینگ۔
- 24:19 He has created every man and woman for the sole purpose to evolve their potentials, to turn their ہی ہیز کریٹڈ ایوری مین اینڈ وومن فار دا سول پرپس ٹو ایوالو دیر پوٹینشلز، ٹو ٹرن دیر
- 24:27 potentials into actual, and be, and live as a super achiever, and live as a successful person. پوٹینشلز انٹو ایکچول، اینڈ بی، اینڈ لیو ایز ا سپر اچیور، اینڈ لیو ایز ا سکسیس فل پرسن۔
- 24:35 So I can say that success is our right in this world, success is our right. سو ائی کین سے دیٹ سکسیسز اور رائٹ ان دس ورلڈ، سکسیس از اور رائٹ۔
- 24:41 And everyone can achieve success, even so-called disabled person, even so-called sufferers. اینڈ ایوری ون کین اچیو سکسیس، ایون سو کالڈ ڈس ایبلڈ پرسن، ایون سو کالڈ سفررز۔
- 24:48 And, and history proves, history shows, and history proves that it is a fact. اینڈ، اینڈ ہسٹری پروفز، ہسٹری شوز، اینڈ ہسٹری پروفز دیٹ اٹ از ا فیکٹ۔
- 24:54 There are ample examples in history that, that all, that, that one who is a, then who is دیر ار ایمپل ایگزیمپل ان ہسٹری دیٹ، دیٹ ال، دیٹ، دیٹ ون ہو از ا، دن ہو از
- 25:02 A disabled person, he became a super achiever. ا ڈس ایبلڈ پرسن، ہی بیکم ا سپر اچیور۔
- 25:06 So there is a, there is a saying in Bible that blame thyself, don't blame others. سو دیر از ا، دیر از سینگ ان بائبل دیٹ بلیم دائی سیلف، ڈونٹ بلیم ادرز۔
- 25:13 Now what it means? Blame thyself means discover your own potential. ناؤ واٹ اٹ مینز؟ بلیم دائی سیلف مینز ڈسکور یور اون پوٹینشل۔
- 25:18 When you are, when you are unaware of your own potential, then you become protest, protestant, complainant. وین یو ار، وین یو ار ان اویر اف یور اون پوٹینشل، دین یو بیکم پروٹیسٹ، پروٹیسٹنٹ، کمپلیننٹ۔
- 25:25 do people who are unaware of their own potentials, it is these people who blame others. دو پیپل ہو ار ان اویر اف دیر اون پوٹینشلز، اٹ از دیز پیپل ہو بلیم ادرز۔
- 25:33 So blame thyself means discover your own qualities. سو بلیم دائی سیلف مینز ڈسکور یور اون کوالٹیز۔
- 25:37 And when you will discover your own qualities, you, you cannot blame others. اینڈ وین یو ویل ڈسکور یور اون کوالٹیز، یو، یو کین ناٹ بلیم ادرز۔
- 25:43 You will find that you are a blessed person. یو ویل فائنڈ دیٹ یو ار ا بلیسڈ پرسن۔
- 25:46 When you discover your own quality, you will feel that I am a super achiever, I am a وین یو ڈسکور یور اون کوالٹی، یو ویل فیل دیٹ ائی ایم ا سپر اچیور، ائی ایم ا
- 25:54 blessed person. بلیسڈ پرسن۔
- 25:56 So I think that pessimism is against the law of nature. سو ائی تھنک دیٹ پیسیمز از اگینسٹ دی لاء اف نیچر۔
- 26:00 There is no room for pessimism in this nature, not at all. دیر از نو روم فار پیسیمز ان دس نیچر، ناٹ ایٹ ال۔
- 26:06 According to the creation plan of God, pessimism is a, is a baseless, baseless thing. اکارڈنگ ٹو دا کریشن پلان اف گاڈ، پیسیمز از ا، از ا بیسلیس، بیسلیس تھنگز۔
- 26:12 Nature knows only one thing that is optimism. نیچر نوز اونلی ون تھنگ دیٹ از اپٹیمزم۔
- 26:15 The, the natural plan is based on blessing, on optimism, and not on pessimism or, or negativity. دا، دا نیچرل پلان از بیسڈ ان بلیسنگ، ان اپٹیمزم، اینڈ ناٹ ان پیسیمزم اور، اور نیگیٹیوٹی۔
- 26:23 So I think that there are two ways to see things, seeing by right angle and, and seeing سو ائی تھنک دیٹ دیر ار ٹو وے ٹو سی تھنگز، سینگ بائی رائٹ اینگل اینڈ، اینڈ سینگ
- 26:30 by wrong angle. بائی رونگ اینگل۔
- 26:32 So there's two ways of saying things, right angle and, and, and wrong angle. سو دیرس ٹو وے اف سینگ تھنگز، رائٹ اینگل اینڈ، اینڈ، اینڈ رونگ اینگل۔
- 26:38 When you see things by wrong angle, you become protestant, you become pessimist. وین یو سی تھنگز بائی رونگ اینگل، یو بیکم پروٹیسٹنٹ، یو بیکم پیسیمسٹ۔
- 26:43 But when you see things by right angle, you become optimist. بٹ وین یو سی تھنگز بائی رائٹ اینگل، یو بیکم اپٹیمسٹ۔
- 26:48 You find that everywhere there are blessings. یو فائنڈ دیٹ ایوری ویر دیر ار بلیسنگ۔
- 26:52 The world is full of blessings. دا ورلڈ از فل اف بلیسنگز۔
- 26:54 When you see things by right angle, you will find that the world is full of blessings, full وین یو سی تھنگز بائی رائٹ اینگل، یو ویل فائنڈ دیٹ دا ورلڈ از فل اف بلیسنگز، فل
- 27:02 of advantage, full of advantages, full of positive items. اف ایڈوانٹیج، فل اف ایڈوانٹیجز، فل اف پازیٹیو ائٹمز۔
- 27:06 I know a person who is, I know him personally, he was born as a, as a dis ائی نو ا پرسن ہو از، ائی نو ہم پرسنلی، ہی واز بورن ایز ا، ایز ا ڈس
- 27:13 abled person. ایبلڈ پرسن۔
- 27:15 But he became in, in that locality, he became a leader, very popular because he was able to بٹ ہی بیکم ان، ان دیٹ لوکلٹی، ہی بیکم ا لیڈر، ویری پاپولر بیکاز ہی واز ایبل ٹو
- 27:23 Speak with full force. سپیک ود فل فورس۔
- 27:24 تو although he was a disabled person, but he, but he, but he used his speaking power, تو الدو ہی واز ا ڈس ایبلڈ پرسن، بٹ ہی، بٹ ہی، بٹ ہی یوزڈ ہز سپیکنگ پاور،
- 27:32 become a leader in that locality. بیکم ا لیڈر ان دیٹ لوکلٹی۔
- 27:35 There's another person who was born as a disabled person, but after great effort, after struggle, دیر سو ادر پرسن ہو ویر بورن ایز ا ڈس ایبلڈ پرسن، بٹ افٹر گریٹ ایفرٹ، افٹر سٹرگل،
- 27:42 They become a successful person. دے بیکم ا سکسیس فل پرسن۔
- 27:45 So basic thing is that you have to see things by right angle and not wrong angle. سو بیسک تھنگز از دیٹ یو ہیو ٹو سی تھنگز بائی رائٹ اینگل اینڈ ناٹ رونگ اینگل۔
- 27:52 This is the basic point. دس از دا بیسک پوائنٹ۔
- 27:54 I have read many articles about this issue. ائی ہیو ریڈ مینی ارٹیکلز اباؤٹ دس ایشو۔
- 27:58 These writers, these writers were negative. دیز رائٹس، دیز رائٹرز ویر نیگیٹیو۔
- 28:00 They were engaged in complaining. دے ویر انگیج ان کمپلیننگ۔
- 28:03 They were saying that God Almighty is not a, a just God, He is a just person. دے ویر سینگ دیٹ گاڈ المائٹی از ناٹ ا، ا جسٹ گاڈ، ہی از ا جسٹ پرسن۔
- 28:10 So why this, why this, all these disparities? According to their thinking, disparity is a, according to their سو وائی دس، وائی دس، ال دیز ڈسپیرٹیز؟ اکارڈنگ ٹو دیر تھنکنگ، ڈسپیرٹی از ا، اکارڈنگ ٹو دیر
- 28:18 Thinking, disparity was a, was a, was an evil. تھنکنگ، ڈسپیرٹی واز ا، واز ا، واز این ایول۔
- 28:21 But is, it is, it is that correct thinking. بٹ از، اٹ از، اٹ از داٹ کریکٹ تھنکنگ۔
- 28:25 It is disparity that creates challenge. اٹ از ڈسپیرٹی دیٹ کریٹس چیلنج۔
- 28:28 "Without disparity, there is no challenge." وداؤٹ ڈسپیرٹی، دیر از نو چیلنج۔
- 28:30 Disparity means challenging situation. ڈسپیرٹی مینز چیلنجنگ سچویشن۔
- 28:32 And you know, challenge creates completion. اینڈ یو نو، چیلنج کریٹس کمپلیشن۔
- 28:35 challenge inculcate incentive. چیلنج انکلکیٹ انسنٹیو۔
- 28:36 Challenge makes you superman. چیلنج میکس یو سپرمین۔
- 28:38 So it is the method of nature. سو اٹ از دا میتھڈ اف نیچر۔
- 28:41 Through disparity, nature tries to make you superman. تھرو ڈسپیرٹی، نیچر ٹرائیز ٹو میک یو سپرمین۔
- 28:44 So, challenge is not an evil. سو چیلنج از ناٹ این ایول۔
- 28:47 So, suffering is not an evil. سو سفرنگ از ناٹ این ایول۔
- 28:49 aqool qool haza wastaghfirullah li walakum ajmaeen. اقول قول ھذا واستغفراللہ لیولکم اجمعین۔