Maulana Wahiduddin Khan

Paradise the Home of Peace I 26th July 07

Export .docx
Download CSV (urdu + roman)

Machine transcription. These are his recorded words, written down by software and aligned to the recording second by second — so a line may carry a misheard word. Tap any timestamp to hear him say it. Permanent link to this transcript.

  1. 0:21 bismillah al-rahman al-rahim, wasallallahu ala al-nabi al-kareem. بسم اللہ الرحمن الرحیم، وصلی اللہ علی النبی الکریم۔
  2. 0:24 rab ishrah li sadri, wa yassir li amri, wahlu al-uqdatan min lisani yafqahu qawli. رب اشرح لی صدری، ویسر لی امری، واحل العقدۃ من لسانی یفقہ قولی۔
  3. 0:30 The topic for this day is "Paradise a Peace Haven". دا ٹاپک فار دس ڈے از "پیرادائز ا پیس ہیون"۔
  4. 0:34 "Paradise a peace heaven". "پیرادائز ا پیس ہیون"۔
  5. 0:36 Paradise is the goal of all true believers. Paradise از دا گول آف آل ٹرو بیلیورز۔
  6. 0:39 According to my study, Paradise is not a mysterious place. اکارڈنگ ٹو مائی سٹڈی، Paradise از ناٹ ا مسٹیریس پلیس۔
  7. 0:44 Paradise is like our present world. Paradise از لائک اور پریزنٹ ورلڈ۔
  8. 0:46 Every thing we find in our present world, is all so present in the Paradise. ایوری تھنگ وی فائنڈ ان اور پریزنٹ ورلڈ، از آل سو پریزنٹ ان دا پیرادائز۔
  9. 0:53 But the only difference is that our world is imperfect world, and Paradise is perfect world. بٹ دا اونلی ڈیفرنس از دیٹ اور ورلڈ از امپرفیکٹ ورلڈ، اینڈ Paradise از پرفیکٹ ورلڈ۔
  10. 1:00 Here in this world, everything is less than ideal, but in the paradise, everything is ideal. ہیر ان دس ورلڈ، ایوری تھنگ از لیس دین ائیڈیل، بٹ ان دی پیرادائز، ایوری تھنگ از ائیڈیل۔
  11. 1:07 Deen (religion) Paradise is an eternal place. دین Paradise از این ایٹرنل پلیس۔
  12. 1:10 Present world is not an eternal place, but Paradise is an eternal place. پریزنٹ ورلڈ از ناٹ این ایٹرنل پلیس، بٹ Paradise از این ایٹرنل پلیس۔
  13. 1:15 All kind of happiness, all kind of joy, all kind of comfort are there. آل کائنڈ آف ہیپینس، آل کائنڈ آف جوئے، آل کائنڈ آف کمفرٹ آر دیر۔
  14. 1:21 No passion, no disease, no boredom, no accident, no nonsense, no noise pollution, no air pollution, no نو پیشن، نو ڈیزیز، نو بورڈم، نو ایکسیڈنٹ، نو نو ایسنس، نو نوائز پولیوشن، نو ایئر پولیوشن، نو
  15. 1:29 Water pollution. واٹر پولیوشن۔
  16. 1:31 No. نو۔
  17. 1:32 Paradise is a dream world. Paradise از ا ڈریم ورلڈ۔
  18. 1:34 Everyone has a dream in his mind. ایوری ون ہیز ا ڈریم ان ہز مائنڈ۔
  19. 1:38 Everyone. ایوری ون۔
  20. 1:39 There is no exception. دیر از نو ایکسیپشن۔
  21. 1:41 Everyone is a seeker, seeker of paradise. ایوری ون از ا سیکر، سیکر آف پیرادائز۔
  22. 1:44 So everyone tries to find his dream world in present world, but everyone fails. سو ایوری ون ٹرائیز ٹو فائنڈ ہز ڈریم ورلڈ ان پریزنٹ ورلڈ، بٹ ایوری ون فیلز۔
  23. 1:51 The history shows that no one was able to achieve his dream world. دا ہسٹری شوز دیٹ نو ون واز ایبل ٹو اچیو ہز ڈریم ورلڈ۔
  24. 1:57 No wealthy person, no powerful person was achiever in this sense. نو ولدی پرسن، نو پاور فل پرسن واز اچیور ان دس سینس۔
  25. 2:02 It is a fact. اٹ از ا فیکٹ۔
  26. 2:04 One evidence of this fact is that all the stories, all the novels are tragedy, not comedy. ون ایویڈنس آف دس فیکٹ از دیٹ آل دا سٹوریز، آل دا ناولز آر ٹریجڈی، ناٹ کامیڈی۔
  27. 2:11 Because tragedy addresses people's mind. بیکاز ٹریجڈی ایڈریسز پیپلز مائنڈ۔
  28. 2:13 Tragic stories address people's mind. ٹریجک سٹوریز ایڈریسز پیپلز مائنڈ۔
  29. 2:15 Well-known English poet Shelley said, "Our sweetest songs are those which are saddest song." ویل نون انگلش پوئٹ شیلے سیڈ، اور سویٹسٹ سونگز آر دوز وچ آر سیڈسٹ سونگ۔
  30. 2:22 Why? Because everyone, even rich people or political leaders, even kings, are living in sadness. وائی؟ بیکاز ایوری ون، ایون رچ پیپل اور پولیٹیکل لیڈرز، ایون کنگ، آر لیونگ ان سیڈنس۔
  31. 2:28 Everyone has a sad personality. ایوری ون ہیز ا سیڈ پرسنالٹی۔
  32. 2:31 Everyone feels that I was deprived of happiness. ایوری ون فیلز دیٹ آئی واز ڈیپریوڈ آف ہیپینس۔
  33. 2:35 So, tragic stories address their mind. سو ٹریجک سٹوریز ایڈریس دیر مائنڈ۔
  34. 2:37 This is the secret why all the novels are tragedy and not comedy. دس از دا سیکرٹ وائی آل دا ناولز آر ٹریجڈی اینڈ ناٹ کامیڈی۔
  35. 2:43 So this dream is not unreal. سو دس ڈریم از ناٹ ان ریل۔
  36. 2:46 No. نو۔
  37. 2:48 It is impossible that a thing that is unreal may sustain throughout the history. اٹ از امپاسیبل دیٹ ا تھنگ دیٹ از ان ریل می سسٹین تھرو آؤٹ دا ہسٹری۔
  38. 2:54 Every human being, men and women of the history, were born with this dream. ایوری ہیومن بینگ، مین اینڈ ویمن آف دا ہسٹری، ویر بورن ود دس ڈریم۔
  39. 3:00 There is no exception in this aspect. دیر از نو ایکسیپشن ان دس آسپیکٹ۔
  40. 3:03 So it is impossible that a thing that is not real may sustain throughout the history. سو اٹ از امپاسیبل دیٹ ا تھنگ دیٹ از ناٹ ریل می سسٹین تھرو آؤٹ دا ہسٹری۔
  41. 3:11 No. نو۔
  42. 3:12 This kind of dream is part of nature. دس کائنڈ آف ڈریم از پارٹ آف نیچر۔
  43. 3:16 It is instilled in human personality. اٹ از انسٹل ان ہیومن پرسنالٹی۔
  44. 3:18 So it is an advance news of paradise. سو اٹ از این ایڈوانس نیوز آف پیرادائز۔
  45. 3:22 Paradise is there. Paradise از دیر۔
  46. 3:23 Paradise exists. Paradise ایگزسٹ۔
  47. 3:25 Paradise is a reality. Paradise از ا ریلیٹی۔
  48. 3:26 And God has instilled its concept in every human being. اینڈ گاڈ ہیز انسٹلڈ اٹس کانسیپٹ ان ایوری ہیومن بینگ۔
  49. 3:31 It is this reason. اٹ از دس ریزن۔
  50. 3:32 It is not a. اٹ از ناٹ ا۔
  51. 3:34 So our dream is not a fiction. سو اور ڈریم از ناٹ ا فکشن۔
  52. 3:37 aur dream is not unreal. اور ڈریم از ناٹ ان ریل۔
  53. 3:40 It is quite real. اٹ از کوائٹ ریل۔
  54. 3:41 But the only thing that, the only thing is that, we can find our paradise, our dream world, بٹ دا اونلی تھنگ دیٹ، دا اونلی تھنگ از دیٹ، وی کین فائن اور پیرادائز، اور ڈریم ورلڈ،
  55. 3:49 in the post-death period of our life. ان دی پوسٹ ڈیتھ پیریڈ آف اور لائف۔
  56. 3:52 We are seeking our dream world in pre-death period. وی آر سیکنگ اور ڈریم ورلڈ ان پری ڈیتھ پیریڈ۔
  57. 3:57 There is impossible. دیر از امپاسیبل۔
  58. 3:58 Why everyone was case of failure? Because these people wanted to achieve their Paradise or their dream وائی ایوری ون واز کیس آف فیلیر؟ بیکاز دیز پیپل وانٹڈ ٹو اچیو دیر Paradise اور دیر ڈریم
  59. 4:06 world in the pre-death period. ورلڈ ان دا پری ڈیتھ پیریڈ۔
  60. 4:09 This was against the law of nature. دس واز اگینسٹ دی لا آف نیچر۔
  61. 4:12 This was against the creation plan of God. دس واز اگینسٹ دی کریشن پلان آف گاڈ۔
  62. 4:15 So they failed. سو دے فیلڈ۔
  63. 4:16 The fact is that Paradise is a reality, but we can achieve it only in the pre-death, دا فیکٹ از دیٹ Paradise از ا ریلیٹی، بٹ وی کین اچیو اٹ اونلی ان دی پری ڈیتھ،
  64. 4:24 in the post-death period. ان دی پوسٹ ڈیتھ پیریڈ۔
  65. 4:26 in the period after the death, not before the death. ان دی پیریڈ آفٹر دی ڈیتھ، ناٹ بیفور دی ڈیتھ۔
  66. 4:31 God has created us with an eternal being. گاڈ ہیز کریٹڈ اس ود این ایٹرنل بینگ۔
  67. 4:34 Everyone is an eternal being. ایوری ون از این ایٹرنل بینگ۔
  68. 4:37 But our life is, but our life span is divided into two parts. بٹ اور لائف از، بٹ اور لائف اسپین از ڈیوائیڈڈ انٹو ٹو پارٹس۔
  69. 4:42 اور life span is divided into parts: pre-death period and post-death period. اور لائف اسپین از ڈیوائیڈڈ ان ٹو پارٹس: پری ڈیتھ پیریڈ اینڈ پوسٹ ڈیتھ پیریڈ۔
  70. 4:49 So we have to know this scheme of nature, so that we may plan our activities, so may سو وی ہیو ٹو نو دس اسکیم آف نیچر، سو دیٹ وی می پلان اور ایکٹیویٹیز، سو می
  71. 4:56 we save ourself from frustration, so that we may save ourself from failure and desperation and وی سیو اور سیلف فرام فرسٹریشن، سو دیٹ وی می سیو اور سیلف فرام فیلیر اینڈ ڈسپریشن اینڈ
  72. 5:04 despair. ڈسپیئر۔
  73. 5:06 Now. ناو۔
  74. 5:07 Quran is an introduction of paradise. قرآن از ا انٹروڈکشن آف پیرادائز۔
  75. 5:10 Quran is an introduction of paradise. قرآن از این انٹروڈکشن آف پیرادائز۔
  76. 5:12 I think that according to my study, the most distinctive feature of Paradise is peace. آئی تھنک دیٹ اکارڈنگ ٹو مائی سٹڈی، دا موسٹ ڈسٹنکٹو فیچر آف Paradise از پیس۔
  77. 5:19 Peace. پیس۔
  78. 5:20 Paradise is a peace haven. Paradise از ا پیس ہیون۔
  79. 5:22 Everyone in the paradise, there are peace. ایوری ون ان دا پیرادائز، دیر آر پیس۔
  80. 5:26 Scholars generally define peace as absence of war. اسکالرز جنرلی ڈیفائن پیس ایز ایبسننس آف وار۔
  81. 5:29 According to the scholars' definition, peace means absence of war, but it is a negative definition. اکارڈنگ ٹو دا اسکالرز ڈیفینیشن، پیس مینز ایبسننس آف وار، بٹ اٹ از ا نیگیٹیو ڈیفینیشن۔
  82. 5:36 It is a negative definition. اٹ از ا نیگیٹیو ڈیفینیشن۔
  83. 5:38 Peace is a highly positive quality. پیس از ا ہائیلی پازیٹیو کوالٹی۔
  84. 5:41 According to my experience, peace is not virtue in itself. اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، پیس از ناٹ ورچو ان اٹ سیلف۔
  85. 5:45 Peace is not a religious virtue in itself. پیس از ناٹ ا ریلیجیس ورچو ان اٹ سیلف۔
  86. 5:49 According to my experience, peace is not a religious virtue in itself, but peace provides favorable, peace اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، پیس از ناٹ ا ریلیجیس ورچو ان اٹ سیلف، بٹ پیس پرووائیڈز فیوریبل، پیس
  87. 5:57 provides favorable conditions for all kind of religious activities. پرووائیڈز فیوریبل کنڈیشنز فار آل کائنڈ آف ریلیجیس ایکٹیویٹیز۔
  88. 6:01 The importance of peace is this, that it provides us favorable condition. دا امپورٹنس آف پیس از دس، دیٹ اٹ پرووائیڈز اس فیوریبل کنڈیشن۔
  89. 6:06 It provides us opportunities. اٹ پرووائیڈز اس اپرچونیٹیز۔
  90. 6:08 You know, without peace, no positive activities is possible in this world. یو نو، ودا آؤٹ پیس، نو پازیٹیو ایکٹیویٹیز از پاسیبل ان دس ورلڈ۔
  91. 6:13 Without peace, there is no progress, no development. ودا آؤٹ پیس، دیر از نو پروگریس، نو ڈویلپمنٹ۔
  92. 6:17 No positive activities are possible in an atmosphere where there is no peace. نو پازیٹیو ایکٹیویٹیز آر پاسیبل ان این ایٹماسفئر ویر دیر از نو پیس۔
  93. 6:23 Even I cannot deliver a speech without peaceful conditions. ایون آئی کین ناٹ ڈیلیور ا سپیچ ودا آؤٹ پیس فل کنڈیشنز۔
  94. 6:28 Even a glass of water, you cannot take it. ایون ا گلاس آف واٹر، یو کین ناٹ ٹیک اٹ۔
  95. 6:32 If everywhere there are, if there is no peace, it also requires peaceful condition to اف ایوری ویر دیر آر، اف دیر از نو پیس، اٹ آل سو ریکوائرز پیس فل کنڈیشن ٹو
  96. 6:40 Drink a glass of water. ڈرنک ا گلاس آف واٹر۔
  97. 6:42 So everything, everything, everything depends on peace. سو ایوری تھنگ، ایوری تھنگ، ایوری تھنگ ڈیپینڈز آن پیس۔
  98. 6:46 I can see, people generally say that some born. آئی کین سی، پیپل جنرلی سی دیٹ سمم بونم۔
  99. 6:50 about summ bonum, there are differences. اباؤٹ سمم بونم، دیر از ڈیفرنسز۔
  100. 6:53 They say that freedom is summum bonum. دے سی دیٹ فریڈم از سمم بونم۔
  101. 6:56 They say the freedom is summum bonum. دے سی دا فریڈم از سمم بونم۔
  102. 6:59 And the jihadi people say that war is summum bonum. اینڈ دو جہادی پیپل سی دیٹ وار از سمم بونم۔
  103. 7:03 Some people will say, some people would like to say that. سم پیپل ویل سی، سم پیپل وڈ لائک ٹو سی دیٹ۔
  104. 7:08 that wealth is summum bonum. دیٹ ویلتھ از سمم بونم۔
  105. 7:10 Some would like to say that political power is summum bonum. سم وڈ لائک ٹو سی دیٹ پولیٹیکل پاور از سمم بونم۔
  106. 7:15 No, all these things are wrong. نو، آل دیز تھنگز آر رونگ۔
  107. 7:17 According to my experience, peace is the summum bonum. اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، پیس از دا سمم بونم۔
  108. 7:21 According to my experience, peace is the summum bonum. اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، پیس از دا سمم بونم।
  109. 7:25 Because if there is peace, there is freedom. بیکاز اف دیر از پیس، دیر از فریڈم۔
  110. 7:28 There is religion. دیر از ریلیجن۔
  111. 7:30 There is philosophy. دیر از فلاسفی۔
  112. 7:31 There are scientific activities. دیر آر سائنٹیفک ایکٹیویٹیز۔
  113. 7:33 Without peace, there is no activity at all. ودا آؤٹ پیس، دیر از نو ایکٹیویٹی ایٹ آل۔
  114. 7:37 Because of this, God named the Paradise as Darussalam. بیکاز آف دس، گاڈ نیمڈ دی Paradise ایز دارالسلام۔
  115. 7:41 In the Quran, there is a very relevant verse in this regard: "واللہ یدعو الی دارالسلام" and God ان دی قرآن، دیر از ا ویری ریلیونٹ ورس ان دس ریگارڈ: "واللہ یدعو الی دارالسلام" اینڈ "گاڈ
  116. 7:48 "calls to the home of peace". کالز ٹو دا ہوم آف پیس"۔
  117. 7:51 Here Darussalam means Jannah, Paradise. ہیر دارالسلام مینز جنت، پیرادائز۔
  118. 7:53 "wallahu yad'u ila dar al-salam". "واللہ یدعو الی دارالسلام"۔
  119. 7:55 "God calls to the home of peace". "گاڈ کالز ٹو دا ہوم آف پیس"۔
  120. 7:58 So the best name adopted by the Quran for Jannah or Paradise is Darussalam. سو دا بیسٹ نیم اڈاپٹڈ بائی دا قرآن فار جنت اور Paradise از دارالسلام۔
  121. 8:04 That is, that is, that is place of peace, home of peace. دیٹ از، دیٹ از، دیٹ از پلیس آف پیس، ہوم آف پیس۔
  122. 8:09 Because if there is peace, then everything else must be there. بیکاز اف دیر از پیس، دین ایوری تھنگ ایلس مسٹ بی دیر۔
  123. 8:14 You know, according to the Quran, peace is also a name of the of God Almighty. یو نو، اکارڈنگ ٹو دا قرآن، پیس از آل سو ا نیم آف دا آف گاڈ المائٹی۔
  124. 8:21 "Assalam." "السلام"۔
  125. 8:23 One name according to the Quran of God is "As-Salam". ون نیم اکارڈنگ ٹو دا قرآن آف گاڈ از "السلام"۔
  126. 8:27 "Assalam" means peace. "السلام" مینز پیس۔
  127. 8:29 تو Peace is a name of God. تو پیس از ا نیم آف گاڈ۔
  128. 8:32 Deen there is a hadith: "As-salaam minal Islam". دین دیر از ا حدیث: "السلام من الاسلام"۔
  129. 8:35 "Islam is a religion of peace." "السلام من الاسلام"۔
  130. 8:37 It means that peace is a part of Islam. اٹ مینز دیٹ پیس از ا پارٹ آف اسلام۔
  131. 8:40 Peace is a part of the religion of Islam. پیس از ا پارٹ آف دا ریلیجن آف اسلام۔
  132. 8:44 "Islam is a religion of peace." "السلام من الاسلام"۔
  133. 8:46 Deen, the Quran says that the greetings of the people of Paradise will be "Assalam". دین دا قرآن سیز دیٹ دا گریٹنگز آف دا پیپل آف Paradise ویل بی "السلام"۔
  134. 8:52 "peace." "پیس"۔
  135. 8:54 "Peace" be upon you. "پیس" بی اپ یو۔
  136. 8:55 "Peace" be upon you. "پیس" بی اپ یو۔
  137. 8:57 Greetings of the people of Paradise will be "Assalam". گریٹنگز آف دا پیپل آف Paradise ویل بی "السلام"۔
  138. 9:01 "Assalam." "السلام"۔
  139. 9:03 "Tahiyat fiha salam". "تحیت فیہا سلام"۔
  140. 9:04 "Tahiyat fiha salam". "تحیت فیہا سلام"۔
  141. 9:06 Now, it is not simply a lip service. ناو، اٹ از ناٹ سمپلی ا لپ سروس۔
  142. 9:09 No, in Paradise, it is, it is impossible to say something as a lip service. نو، ان پیرادائز، اٹ از، اٹ از امپاسیبل ٹو سی سم تھنگ ایز ا لپ سروس۔
  143. 9:16 پاس Paradise is a real world, world of truth. پاس Paradise از ا ریل ورلڈ، ورلڈ آف ٹروتھ۔
  144. 9:20 Paradise is the world of truth. Paradise از دا ورلڈ آف ٹروتھ۔
  145. 9:22 So peace means a complete, represents a complete culture, a complete environment, a complete thinking. سو پیس مینز ا کمپلیٹ، ریپریزنٹس ا کمپلیٹ کلچر، ا کمپلیٹ انوائرمنٹ، ا کمپلیٹ تھنکنگ۔
  146. 9:29 When a man in Paradise would say to another person: "Assalam". وین ا مین ان Paradise وڈ سی ٹو ادر پرسن: "السلام"۔
  147. 9:33 "assalamu alaikum". "السلام علیکم"۔
  148. 9:35 "Peace" be upon you. "پیس" بی اپ یو۔
  149. 9:37 It means that he is, is saying a word of truth. اٹ مینز دیٹ ہی از، از سیئنگ ا ورڈ آف ٹروتھ۔
  150. 9:41 He is introducing his personality. ہی از انٹروڈسنگ ہز پرسنیلٹی۔
  151. 9:43 It means that I have nothing in my heart about you except peace, except love, except compassion. اٹ مینز دیٹ آئی ہیو نتھنگ ان مائی ہارٹ اباؤٹ یو ایکسیپٹ پیس، ایکسیپٹ لو، ایکسیپٹ کمپیشن۔
  152. 9:51 In this sense, I can say that peace culture is the Paradise culture. ان دس سینس، آئی کین سی دیٹ پیس کلچر از دا Paradise کلچر۔
  153. 9:56 There is a hadith that once an angel came to the Prophet. He said, "O Prophet, God has دیر از ا حدیث دیٹ ونس این اینجل کیم ٹو دا پرافٹ، ہی سیڈ: "او پرافٹ، گاڈ ہیز
  154. 10:04 convey you 'peace'." Peace. کنویر یو 'السلام'۔" پیس۔
  155. 10:06 God has conveyed this message: "Peace upon the Prophet". گاڈ ہیز کنویر دس میسج: "پیس اپ دی پرافٹ"۔
  156. 10:10 message of "peace". میسج آف "السلام"۔
  157. 10:11 The Prophet said: "After hearing this message from angel, Prophet said: 'Allahumma anta al-salam wa minka al-salam, wa ilaika yarji'u دین پرافٹ سیڈ: "آفٹر ہیئرنگ دس میسج فرام اینجل، پرافٹ سیڈ: 'اللہم انت السلام ومنک السلام، والیک یرجع
  158. 10:19 السلام، حینا ربنا بالسلام، وادخلنا دارک دار السلام، تبارک ربنا و تعالی، یا ذوالجلال والاکرام'. This was the السلام، حینا ربنا بالسلام، وادخلنا دارک دار السلام، تبارک ربنا و تعالی، یا ذوالجلال والاکرام'۔" دس واز دا
  159. 10:26 response from the prophet. رسپانس فرام دی پرافٹ۔
  160. 10:28 It means that: "O God, O God, You are peace." "O God, You are peace." Peace is from اٹ مینز دیٹ: "او گاڈ، او گاڈ، یو آر پیس۔" "او گاڈ، یو آر پیس۔" پیس از فرام
  161. 10:36 You. یو۔
  162. 10:37 Peace returns to you. پیس ریٹرنز ٹو یو۔
  163. 10:39 "Oh God, let us live in peace." "Oh God, give us." in the home of peace, Darussalam, home "او گاڈ، لیٹ اس لیو ان پیس۔" "او گاڈ، گیو اس۔" ان دا ہوم آف پیس، دارالسلام، ہوم
  164. 10:47 of peace, that is paradise. آف پیس، دیٹ از پیرادائز۔
  165. 10:49 "You are O God, you are great." "You are great." "O God, you are Almighty." Here you can "یو آر او گاڈ، یو آر گریٹ۔" "یو آر گریٹ۔" "او گاڈ، یو آر المائٹی۔" ہیر یو کین
  166. 10:57 see that God sends the message of peace to the prophet, and the response from the prophet is سی دیٹ گاڈ سینڈز دا میسج آف پیس ٹو دا پرافٹ، اینڈ دا رسپانس فرام دا پرافٹ از
  167. 11:04 Again in peace. اگین ان پیس۔
  168. 11:06 You see this, these verse, it means that prophet was thrilled: "Allahumma anta al-salam wa minka al-salam, wa ilayka yarji'u یو سی دس، دیز ورس، اٹ مینز دیٹ پرافٹ وار تھرلڈ: "اللہم انت السلام ومنک السلام، والیک یرجع
  169. 11:14 السلام، حینا ربنا بالسلام، وادخلنا دارک دار السلام۔" So when Prophet received the message of peace from God, السلام، حینا ربنا بالسلام، وادخلنا دارک دار السلام۔" سو وین پرافٹ ریسیوڈ دا میسج آف پیس فرام گاڈ،
  170. 11:21 He was thrilled. ہی واز تھرلڈ۔
  171. 11:23 He was thrilled. ہی واز تھرلڈ۔
  172. 11:24 These verse are verse of thrill. دیز ورس آر ورس آف تھرل۔
  173. 11:27 So this is the most important aspect of Islam. سو دس از دا موسٹ امپورٹنٹ اسپیکٹ آف اسلام۔
  174. 11:31 Now, I can see that who are those blessed people who will find entry into Paradise. ناو، آئی کین سی دیٹ ہو آر دو بلیسڈ پیپل ہو ویل فائنڈ انٹری انٹو پیرادائز۔
  175. 11:38 Who are blessed men and women. ہو آر بلیسڈ مین اینڈ وومن۔
  176. 11:40 Who are the blessed men and women who will find place in the Paradise. ہو آر دو بلیسڈ مین اینڈ وومن ہو ویل فائنڈ پلیس ان دی پیرادائز۔
  177. 11:46 These are the men and women who are peaceful persons, who have peaceful character. دیز آر دو مین اینڈ وومن ہو آر پیس فل پرسنز ہو ہیو پیس فل کریکٹر۔
  178. 11:53 You know, Quran says: "واللہ یدعو الی دارالسلام" and "God calls to the home of peace". یو نو، قرآن سیز: "واللہ یدعو الی دارالسلام" اینڈ "گاڈ کالز ٹو دا ہوم آف پیس"۔
  179. 12:00 It means that, it means that God saying, God conveying this message that here is a beautiful اٹ مینز دیٹ، اٹ مینز دیٹ گاڈ سیئنگ، گاڈ کنویرنگ دس میسج دیٹ ہیر از ا بیوٹی فل
  180. 12:08 world of peace. ورلڈ آف پیس۔
  181. 12:09 Here is a beautiful paradise of peace, and those who prove to be a character of peace, ہیر از ا بیوٹی فل Paradise آف پیس، اینڈ دو ہو پروف ٹو بی ا کریکٹر آف پیس،
  182. 12:17 They will find entry into paradise. دے ویل فائنڈ انٹری انٹو پیرادائز۔
  183. 12:19 So Paradise is a place of peace. سو Paradise از ا پلیس آف پیس۔
  184. 12:22 So only those are capable to find entry into Paradise who have this kind of character, character of سو اونلی دو آر کیپیبل ٹو فائنڈ انٹری انٹو Paradise ہو ہیو دس کائنڈ آف کریکٹر، کریکٹر آف
  185. 12:30 Peace. پیس۔
  186. 12:32 Peace is a very comprehensive word. پیس از ا ویری کمپرہنسیو ورلڈ۔
  187. 12:34 Peace not simply, as I earlier said, that peace is not simply absence of war. پیس ناٹ سمپلی، ایز آئی ارلیئر سیڈ، دیٹ پیس از ناٹ سمپلی ایبسنس آف وار۔
  188. 12:41 It is negative definition of peace. اٹ از نیگیٹیو ڈیفینیشن آف پیس۔
  189. 12:43 Peace is a complete culture. پیس از ا کمپلیٹ کلچر۔
  190. 12:45 Peace is a complete. پیس از ا کمپلیٹ۔
  191. 12:47 Peace is a comprehensive word. پیس از ا کمپرہنسیو ورلڈ۔
  192. 12:49 Peace includes, peace includes love, compassion, well-wishing, adjustment, tolerance, positive thinking, forbearance, serenity, truthfulness. پیس انکلوڈز، پیس انکلوڈز لو، کمپیشن، ویل وشنگ، ایڈجسٹمنٹ، ٹولرنس، پازیٹیو تھنکنگ، فوربیئرنس، سرینٹی، ٹروتھ فلنس۔
  193. 12:56 All these things are integral part of peace. آل دیز تھنگز آر انٹیگرل پارٹ آف پیس۔
  194. 12:59 One who is peaceful in character, in true sense of the word, he cannot afford. ون ہو از پیس فل ان کریکٹر، ان ٹو سینس آف دا ورلڈ، ہی کین ناٹ افورڈ۔
  195. 13:07 I would repeat that: one who, one who has a peaceful character, peaceful thinking, one who آئی وڈ ریپیٹ دیٹ: ون ہو، ون ہو ہیز ا پیس فل کریکٹر، پیس فل تھنکنگ، ون ہو
  196. 13:14 His peaceful soul, one who has spirit of peace. ہیز پیس فل سول، ون ہو ہیز اسپرٹ آف پیس۔
  197. 13:19 He cannot afford to live with negativity. ہی کین ناٹ افورڈ ٹو لیو ود نیگیٹیوٹی۔
  198. 13:22 He cannot afford anger. ہی کین ناٹ افورڈ اینگر۔
  199. 13:24 He cannot afford it. ہی کین ناٹ افورڈ ہیٹ۔
  200. 13:26 He cannot afford this. ہی کین ناٹ افورڈ لسٹ۔
  201. 13:29 He cannot afford violence. ہی کین ناٹ افورڈ وائلنس۔
  202. 13:31 He cannot afford to create problems for others. ہی کین ناٹ افورڈ ٹو کریٹ پرابلمز فار ادر۔
  203. 13:35 A peaceful person is completely a positive person, and those who have this quality, quality of peace, ا پیس فل پرسن از کمپلیٹلی ا پازیٹیو پرسن، اینڈ دو ہو ہیو دس کوالٹی، کوالٹی آف پیس،
  204. 13:42 will be allotted place in the paradise. ویل بی الاٹڈ پلیس ان دی پیرادائز۔
  205. 13:45 Now, what is this world, and what is the world of Paradise? This world is a world of ناو، واٹ از دس ورلڈ، اینڈ واٹ از دی ورلڈ آف پیرادائز؟ دس ورلڈ از ا ورلڈ آف
  206. 13:53 Test. ٹیسٹ۔
  207. 13:55 It is a testing ground. اٹ از ا ٹیسٹنگ گراؤنڈ۔
  208. 13:57 God created this world on the same model. گاڈ کریٹڈ دس ورلڈ ان دا سیم ماڈل۔
  209. 14:00 aur planet Earth was created in the same model, which is the model of Paradise, with the only اور پلینٹ ارتھ واز کریٹڈ ان دا سیم ماڈل، وچ از دی ماڈل آف پیرادائز، ود دی اونلی
  210. 14:08 difference that this world is imperfect, and Paradise perfect. ڈیفرنس دیٹ دس ورلڈ از امپرفیکٹ، اینڈ Paradise پرفیکٹ۔
  211. 14:12 So this world is an imperfect model of perfect paradise. سو دس ورلڈ از ان امپرفیکٹ ماڈل آف پرفیکٹ پیرادائز۔
  212. 14:16 aur planet Earth, you know, in this planet Earth, there everything, everything, everything. اور پلینٹ ارتھ، یو نو، ان دس پلینٹ ارتھ، دیر ایوری تھنگ، ایوری تھنگ، ایوری تھنگ۔
  213. 14:23 Here, here are good scenes, here are joy, here are test. ہیر، ہیر آر گڈ سینز، ہیر آر جوائے، ہیر آر ٹیسٹ۔
  214. 14:28 Everything is here. ایوری تھنگ از ہیر۔
  215. 14:29 There is a verse in the Quran that people of Paradise will say: "من قبل". دیر از ا ورس ان دا قرآن دیٹ پیپل آف Paradise ویل سی: "من قبل"۔
  216. 14:36 When they enter into Paradise and live over there, they would say: "من قبل". وین دے انٹر انٹو Paradise اینڈ لیو اوور دیر، دے وڈ سی: "من قبل"۔
  217. 14:42 It means that people of Paradise will see that the planet Earth was same. اٹ مینز دیٹ پیپل آف Paradise ویل سی دیٹ دا پلینٹ ارتھ واز سیم۔
  218. 14:48 All these things we find here was provide in the paradise, in the, in the planet earth. آل دیز تھنگز وی فائنڈ ہیر واز پرووائیڈ ان دی پیرادائز، ان دی، ان دی پلینٹ ارتھ۔
  219. 14:55 Also, all those things we find in the paradise, they were provided on the planet Earth. السو، آل دو تھنگز وی فائنڈ ان دی پیرادائز، دے ویر پرووائیڈ ان دی پلینٹ ارتھ۔
  220. 15:02 Also, so present planet Earth is. السو، سو پریزنٹ پلینٹ ارتھ از۔
  221. 15:04 So the planet Earth was created in the same model. سو دا پلینٹ ارتھ واز کریٹڈ ان دا سیم ماڈل۔
  222. 15:09 The only difference is that Paradise is in Paradise is a perfect world, and present world is in دا اونلی ڈیفرنس از دیٹ Paradise از ان Paradise از ا پرفیکٹ ورلڈ، اینڈ پریزنٹ ورلڈ از ان
  223. 15:16 imperfect world. امپرفیکٹ ورلڈ۔
  224. 15:18 Now, why this kind of scheme was adopted by God? Why this kind of creation was adopted by ناو، وائی دس کائنڈ آف سکیم واز اڈاپٹڈ بائی گاڈ؟ وائی دس کائنڈ آف کریشن واز اڈاپٹڈ بائی
  225. 15:26 God? The reason is that God provided the same environment on this earth. گاڈ؟ دا ریزن از دیٹ گاڈ پرووائیڈڈ دا سیم انوائرمنٹ ان دس ارتھ۔
  226. 15:31 All those kinds of contact, all those kinds of dealing, all those kinds of things are here. آل دو کائنڈز آف کنٹیکٹ، آل دو کائنڈز آف ڈیلنگ، آل دو کائنڈز آف تھنگز آر ہیر۔
  227. 15:38 Also, so why God want to see you, want to see your behavior in advance? God wanted to السو، سو وائی گاڈ وانٹ ٹو سی یو، وانٹ ٹو سی یور بیہیویئر ان ایڈوانس؟ گاڈ وانٹڈ ٹو
  228. 15:46 See the behavior of people in advance, whether they are a deserving candidate to find entry into Paradise, سی دا بیہیویئر آف پیپل ان ایڈوانس، ویدر دے آر ا ڈیزرونگ کینڈیڈیٹ ٹو فائنڈ انٹری انٹو پیرادائز،
  229. 15:54 are not? In the same situation, although situation which we will enjoy in Paradise are provided here آر ناٹ؟ ان دا سیم سچویشن، آل دو سچویشن وچ وی ویل انجوائے ان Paradise آر پرووائیڈڈ ہیر
  230. 16:02 on this planet Earth. ان دس پلینٹ ارتھ۔
  231. 16:03 God want to see our behavior, and with every person, there are two angels. گاڈ وانٹ ٹو سی اور بیہیویئر، اینڈ ود ایوری پرسن، دیر آر ٹو اینجلز۔
  232. 16:09 It means that every man and woman who are born on this planet Earth. اٹ مینز دیٹ ایوری مین اینڈ وومن ہو آر بورن ان دس پلینٹ ارتھ۔
  233. 16:15 There are two angels with them. دیر آر ٹو اینجلز ود دیم۔
  234. 16:18 These two angels record everyone's behaviors, their intentions, their speech, their behavior, their character. دیز ٹو اینجلز ریکارڈ ایوری ونز بیہیویئرز، دیر انٹینشنز، دیر از سپیچ، دیر بیہیویئر، دیر کریکٹر۔
  235. 16:25 Everything is recorded by angels, and this record will be produced before God. ایوری تھنگ از ریکارڈڈ بائے اینجلز، اینڈ دس ریکارڈ ویل بی پروڈیوسڈ بیفور گاڈ۔
  236. 16:31 So God wants to see our behavior, our speech, our way of conduct, our way of dealing, our سو گاڈ وانٹ ٹو سی اور بیہیویئر، اور سپیچ، اور وے آف کنڈکٹ، اور وے آف ڈیلنگ، اور
  237. 16:38 way of greeting, our way of interaction, including intention. وے آف گریٹنگ، اور وے آف انٹریکشن، انکلوڈنگ انٹینشن۔
  238. 16:42 So everything is observed. سو ایوری تھنگ از ابزروڈ۔
  239. 16:44 Two angels are observing their night and recording. ٹو اینجلز آر ابزرونگ دیر نائٹ اینڈ ریکارڈنگ۔
  240. 16:48 So if, so, so one who, so one who proves by his conduct, by his character, that he سو اف، سو، سو ون ہو، سو ون ہو پروف بائے ہز کنڈکٹ، بائے ہز کریکٹر، دیٹ ہی
  241. 16:56 is a deserving candidate to be settled in the paradise. از ا ڈیزرونگ کینڈیڈیٹ ٹو بی سیٹلڈ ان دی پیرادائز۔
  242. 17:00 So that person will be allotted a place in the paradise. سو دیٹ پرسن ویل بی الاٹڈ ا پلیس ان دی پیرادائز۔
  243. 17:05 For this purpose, God created Paradise and also a semi-paradise, an imperfect paradise. فار دس پرپس، گاڈ کریٹڈ Paradise اینڈ السو ا سیمی پیرادائز، ان امپرفیکٹ پیرادائز۔
  244. 17:11 When God created Paradise as an eternal place, as a place of ideal joy, as a place of وین گاڈ کریٹڈ Paradise ایز ان ایٹرنل پلیس، ایز ا پلیس آف ائڈیل جوائے، ایز ا پلیس آف
  245. 17:18 Perfect happiness, at the same time, paradise, at the same time, God created this world, this imperfect world. پرفیکٹ ہیپینس، ایٹ دا سیم ٹائم، پیرادائز، ایٹ دا سیم ٹائم، گاڈ کریٹڈ دس ورلڈ، دس امپرفیکٹ ورلڈ۔
  246. 17:26 So all those situations are here in this world. سو آل دو سچویشنز آر ہیر ان دس ورلڈ۔
  247. 17:30 Also, so God, so angels are watching. السو، سو گاڈ، سو اینجلز آر واچنگ۔
  248. 17:33 Angels are observing, whether they are watching our behavior, our manners, our moral conduct, our intention, and اینجلز آر ابزرونگ، ویدر وی دے آر واچنگ اور بیہیویئر، اور مینرز، اور مورل کنڈکٹ، اور انٹینشن، اور
  249. 17:41 dealing, aur interaction, aur meetings. ڈیلنگ، اور انٹریکشن، اور میٹنگز۔
  250. 17:43 Everything under are under observation. ایوری تھنگ اندر آر انڈر ابزرویشن۔
  251. 17:45 Everything is under observation. ایوری تھنگ از انڈر ابزرویشن۔
  252. 17:47 So one who proved that his conduct, his dealing, his way of interaction, his way of meeting, up سو ون ہو پروف دیٹ ہز کنڈکٹ، ہز ڈیلنگ، ہز وے آف انٹریکشن، ہز وے آف میٹنگ، اپ
  253. 17:55 to the standard of paradise. ٹو دا سٹینڈرڈ آف پیرادائز۔
  254. 17:57 So he will be declared as a deserving candidate for Paradise. سو ہی ویل بی ڈیکلیئرڈ ایز ا ڈیزرونگ کینڈیڈیٹ فار پیرادائز۔
  255. 18:02 This is the scheme of God. دس از دا سکیم آف گاڈ۔
  256. 18:05 This is the creation plan of God. دس از دا کریشن پلان آف گاڈ۔
  257. 18:08 So in this, in this planet Earth, in this planet Earth, we are under observation, under continuous watch, سو ان دس، ان دس پلینٹ ارتھ، ان دس پلینٹ ارتھ، وی آر انڈر ابزرویشن، انڈر کنٹینیوس واچ،
  258. 18:15 And we have to prove this fact. اینڈ وی ہیو ٹرو دس فیکٹ۔
  259. 18:18 We are not free. وی آر ناٹ فری۔
  260. 18:20 Although we are free for our action, but this freedom is not our right. الدو وی آر فری فار اور ایکشن، بٹ دس فریڈم از ناٹ اور رائٹ۔
  261. 18:26 So we are accountable to God. سو وی آر اکاؤنٹیبل ٹو گاڈ۔
  262. 18:28 We are under observation. وی آر انڈر ابزرویشن۔
  263. 18:30 We are under watch. وی آر انڈر واچ۔
  264. 18:32 We are watched by the angels. وی آر واچڈ بائے دا اینجلز۔
  265. 18:34 So we must know this fact. سو وی مسٹ نو دس فیکٹ۔
  266. 18:37 We must know this fact. وی مسٹ نو دس فیکٹ۔
  267. 18:39 do who recognize this fact. دو ہو ریکگنائز دس فیکٹ۔
  268. 18:41 Do you understand this fact? دو ہو انڈرسٹینڈ دس فیکٹ۔
  269. 18:43 do who are aware of this fact. دو ہو آر اویر آف دس فیکٹ۔
  270. 18:46 They will maintain that kind of behavior, which is required by God. دے ویل مینٹین دیٹ کائنڈ آف بیہیویئر، وچ از ریکوائرڈ بائے گاڈ۔
  271. 18:51 So our intention, our speech, our behavior, our character, our dealing, our meeting, everything is under watch. سو اور انٹینشن، اور سپیچ، اور بیہیویئر، اور کریکٹر، اور ڈیلنگ، اور میٹنگ، ایوری تھنگ از انڈر واچ۔
  272. 18:59 Everything is under observation. ایوری تھنگ از انڈر ابزرویشن۔
  273. 19:01 We must know this fact. وی مسٹ نو دس فیکٹ۔
  274. 19:03 We must adapt. وی مسٹ اڈاپٹ۔
  275. 19:05 We must adopt that kind of pattern of life, which is required by God. وی مسٹ اڈاپٹ دیٹ کائنڈ آف پیٹرن آف لائف، وچ از ریکوائرڈ بائے گاڈ۔
  276. 19:11 Any other pattern, if we adopted any other pattern of life, we will be rejected. اینی ادر پیٹرن، اف وی اڈاپٹڈ اینی ادر پیٹرن آف لائف، وی ویل بی ریجیکٹڈ۔
  277. 19:17 Although we are free here, but this freedom is conditional. الدو وی آر فری ہیر، بٹ دس فریڈم از کنڈیشنل۔
  278. 19:22 is not our right. از ناٹ اور رائٹ۔
  279. 19:23 So we must know this fact that if we misuse of freedom, we must know this fact سو وی مسٹ نو دس فیکٹ دیٹ اف وی مس یوز آف فریڈم، وی مسٹ نو دس فیکٹ
  280. 19:31 that if we misuse our freedom, if we fail to behave in a divine manner, if we دیٹ اف وی مس یوز اور فریڈم، اف وی فیل ٹو بیہیو ان ا ڈیوائن مینر، اف وی
  281. 19:39 fail to adapt that kind of character, which is required by God, then we will be rejected by فیل ٹو اڈاپٹ دیٹ کائنڈ آف کریکٹر، وچ از ریکوائرڈ بائے گاڈ، دین وی ویل بی ریجیکٹڈ بائے
  282. 19:46 God. گاڈ۔
  283. 19:48 And who was rejected by God, he will not find any place in this universe. اینڈ ہو واز ریجیکٹڈ بائے گاڈ، ہی ویل ناٹ فائنڈ اینی پلیس ان دس یونیورس۔
  284. 19:54 So we are between two extreme positions. سو وی آر بٹوین ٹو ایکسٹریم پوزیشن۔
  285. 19:57 We are between two extreme positions. وی آر بٹوین ٹو ایکسٹریم پوزیشن۔
  286. 20:00 If we prove to be, if we prove to be good character, character of paradise, then we are اف وی پروف ٹو بی، اف وی پروف ٹو بی گڈ کریکٹر، کریکٹر آف پیرادائز، دین وی آر
  287. 20:08 successful. سکسیس فل۔
  288. 20:09 And if you, if you fail, if you fail to adapt that kind of character, then will be اینڈ اف یو، اف یو فیل، اف یو فیل ٹو اڈاپٹ دیٹ کائنڈ آف کریکٹر، دین ویل بی
  289. 20:17 rejected and go to hell. ریجیکٹڈ اینڈ گو ٹو ہیل۔
  290. 20:19 So we are between two extreme situations. سو وی آر بٹوین ٹو ایکسٹریم سچویشن۔
  291. 20:22 At one side, there is paradise, on the other side, there is hell. ایٹ ون سائیڈ، دیر از پیرادائز، ان دی ادر سائیڈ، دیر از ہیل۔
  292. 20:28 There is no third position. دے نو تھرڈ پوزیشن۔
  293. 20:29 We have to know that there is no third position. وی ہیو ٹو نو دیٹ دیر از نو تھرڈ پوزیشن۔
  294. 20:34 No third position. نو تھرڈ پوزیشن۔
  295. 20:35 Only two positions are available here: either paradise, or either eternal paradise, or eternal hell. اونلی ٹو پوزیشن از اویلیبل ہیر: ایدر پیرادائز، اور ایدر ایٹرنل پیرادائز، اور ایٹرنل ہیل۔
  296. 20:42 No third position is available for anyone. نو تھرڈ پوزیشن از اویلیبل فار اینی ون۔
  297. 20:45 So, our life is a great blessing. سو اور لائف از ا گریٹ بلیسنگ۔
  298. 20:48 aur life is a great opportunity. اور لائف از ا گریٹ اپرچونیٹی۔
  299. 20:51 aur life is a great advantage. اور لائف از ا گریٹ ایڈوانٹیج۔
  300. 20:53 We are here in this world for a very short time: for forty years, for fifty years, sixty years, وی آر ہیر ان دس ورلڈ فار ویری شارٹ ٹائم: فار فورٹی ایئرز، فار ففٹی ایئرز، سکسٹی ایئرز،
  301. 21:01 Seventy years. سیونٹی ایئرز۔
  302. 21:02 That's all. دیٹس ال۔
  303. 21:04 تو we have a very short time, but this short time is a great blessing, because if we تو وی ہیو ا ویری شارٹ ٹائم، بٹ دس شارٹ ٹائم از ا گریٹ بلیسنگ، بیکاز اف وی
  304. 21:12 adopt that kind of behavior, which is required by God, we will be blessed the eternal paradise. اڈاپٹ دیٹ کائنڈ آف بیہیویئر، وچ از ریکوائرڈ بائے گاڈ، وی ویل بی بلیسڈ دا ایٹرنل پیرادائز۔
  305. 21:19 And if we fail, we'll be punished, and we'll go to eternal hell. اینڈ اف وی فیل، ویل بی پنشڈ، اینڈ ویل گو ٹو ایٹرنل ہیل۔
  306. 21:24 So our life is great blessing. سو اور لائف از گریٹ بلیسنگ۔
  307. 21:27 aur life is great responsibility. اور لائف از گریٹ رسپانسبیلٹی۔
  308. 21:29 At the same time, it involves great risk. ایٹ دا سیم ٹائم، اٹ انوالوز گریٹ رسک۔
  309. 21:33 اور life is a great blessing, but at the same time, it involves a great risk, because we اور لائف از ا گریٹ بلیسنگ، بٹ ایٹ دا سیم ٹائم، اٹ انوالوز ا گریٹ رسک، بیکاز وی
  310. 21:40 are between heaven and between Paradise and Hell. آر بٹوین ہیون اینڈ بٹوین Paradise اینڈ ہیل۔
  311. 21:44 So it is, so it is a very, very risky position. سو اٹ از، سو اٹ از ا ویری، ویری رسکی پوزیشن۔
  312. 21:48 We have to upward. وی ہیو ٹو اپورڈ۔
  313. 21:50 We have to, we have to avail this golden opportunity. وی ہیو ٹو، وی ہیو ٹو اویل دس گولڈن اپرچونیٹی۔
  314. 21:54 For us, it is a golden opportunity. فار اس، اٹ از ا گولڈن اپرچونیٹی۔
  315. 21:57 We have in this planet Earth, in this planet Earth, in this planet Earth, God has provided us وی ہیو ان دس پلینٹ ارتھ، ان دس پلینٹ ارتھ، ان دس پلینٹ ارتھ، گاڈ ہیز پرووائیڈ اس
  316. 22:05 a golden opportunity to live as required by God, and will be blessed with Paradise. ا گولڈن اپرچونیٹی ٹو لیو ایز ریکوائرڈ بائے گاڈ، اینڈ ویل بی بلیسڈ ود پیرادائز۔
  317. 22:12 And if we fail, then we'll be punished, and we'll go to hell. اینڈ اف وی فیل، دین ویل بی پنشڈ، اینڈ ویل گو ٹو ہیل۔
  318. 22:17 There is a verse in the Quran: "عباد الرحمن الذین یمشون علی الارض". دا دیر از ا ورس ان دا قرآن: "عباد الرحمن الذین یمشون علی الارض"۔
  319. 22:23 It means that those who are true candidate of paradise. اٹ مینز دیٹ دو ہو آر ٹرو کینڈیڈیٹ آف پیرادائز۔
  320. 22:27 Their free of forgiveness. دیر فری آف فارگنس۔
  321. 22:29 They are people of modesty. دے آر پیپل آف ماڈیسٹی۔
  322. 22:31 do who are true candidate of paradise. دو ہو آر ٹرو کینڈیڈیٹ آف پیرادائز۔
  323. 22:34 They always adopt the character of modesty. دے الویز اڈاپٹ دا کریکٹر آف ماڈیسٹی۔
  324. 22:37 So, modesty is the character of paradise. سو ماڈیسٹی از دا کریکٹر آف پیرادائز۔
  325. 22:40 Arrogance is the character of people of hell, and modesty is the character of the people of paradise. ارگنس از دا کریکٹر آف پیپل آف ہیل، اینڈ ماڈیسٹی از دا کریکٹر آف دا پیپل آف پیرادائز۔
  326. 22:48 Hate is the character of people of hell, and love is the character of people of paradise. ہیٹ از دا کریکٹر آف پیپل آف ہیل، اینڈ لو از دا کریکٹر آف پیپل آف پیرادائز۔
  327. 22:55 So we have to adapt the character of paradise. سو وی ہیو ٹو اڈاپٹ دا کریکٹر آف پیرادائز۔
  328. 22:59 We have to reframe ourself from the character of hell. وی ہیو ٹو ریفریڈ اور سیلف فرام دا کریکٹر آف ہیل۔
  329. 23:04 And according to my experience, and according to my study, I can say that all these things can اینڈ اکارڈنگ ٹو مائی ایکسپیرینس، اینڈ اکارڈنگ ٹو مائی سٹڈی، ائی کین سے دیٹ آل دیز تھنگز کین
  330. 23:12 be achieved through intellectual development. بی اچیوڈ تھرو انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  331. 23:14 Only intellectually developed persons can understand these things. اونلی انٹلیکچولی ڈیولپڈ پرسنز کین انڈرسٹینڈ دیز تھنگز۔
  332. 23:17 Only those people who are intellectually developed can understand these things. اونلی دو پیپل ہو آر انٹلیکچولی ڈیولپڈ کین انڈرسٹینڈ دیز تھنگز۔
  333. 23:22 And how you can develop your mind by the way of intellectual development? I think that the most اینڈ ہاؤ یو کین ڈیولپ یور مائنڈ وائی دا وے آف انٹلیکچول ڈیولپمنٹ؟ ائی تھنک دیٹ دا موسٹ
  334. 23:30 Important thing is that you have to save from destruction. امپورٹنٹ تھنگ از دیٹ یو ہیو ٹو سیو فرام ڈسٹرکشن۔
  335. 23:34 you have to save from all kind of destruction. یو ہیو ٹو سیو فرام آل کائنڈ آف ڈسٹرکشن۔
  336. 23:38 Destruction is enemy of intellectual development. ڈسٹرکشن از اینمی آف انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  337. 23:40 Those who are involved in these destructions, they are depriving themselves from intellectual development. دو ہو آر انوالو ان دیز ڈسٹرکشنز، دے آر ڈیپریونگ دیم سیلف فرام انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  338. 23:47 So we have very short time in this world. سو وی ہیو ویری شارٹ ٹائم ان دس ورلڈ۔
  339. 23:51 Very short time. ویری شارٹ ٹائم۔
  340. 23:52 We have, we cannot afford destruction. وی ہیو، وی کین ناٹ افورڈ ڈسٹرکشن۔
  341. 23:55 I would like to say that we cannot afford destruction, because destruction deprives us from intellectual development. ائی وڈ لائک ٹو سے دیٹ وی کین ناٹ افورڈ ڈسٹرکشن، بیکاز ڈسٹرکشن ڈیپریوز اس فرام انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  342. 24:03 We cannot afford destruction, because destruction, where there is destruction, there is no intellectual development. وی کین ناٹ افورڈ ڈسٹرکشن، بیکاز ڈسٹرکشن، ویر دیر از ڈسٹرکشن، دیر نو انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  343. 24:09 I, now-a-days, people say: "Eat, drink and be merry." It is destruction. ائی ناؤ ا ڈیز پیپل سے: "ایٹ ڈرنک اینڈ بی میری۔" اٹ از ڈسٹرکشن۔
  344. 24:15 "Eat, drink, and be merry" the thing but destruction. "ایٹ ڈرنک اینڈ بی میری" دا تھنگ بٹ ڈسٹرکشن۔
  345. 24:19 You have to go to contemplation. یو ہیو ٹو گو ٹو کنٹمپلیشن۔
  346. 24:22 You have to evolve thinking capacity. یو ہیو ٹو ایوالو تھنکنگ کپیسٹی۔
  347. 24:24 You have to study nice books. یو ہیو ٹو اسٹڈی نائس بکس۔
  348. 24:27 You have to ponder over the universe. یو ہیو ٹو پونڈر اوور دی یونیورس۔
  349. 24:30 Every thing has some message, some spiritual message. ایوری تھنگ ہیز سم میسج، سم سپریچول میسج۔
  350. 24:33 So you have to find those messages. سو یو ہیو ٹو فائنڈ دو میسجز۔
  351. 24:36 All these things are tools of intellectual development. آل دیز تھنگز آر ٹولز آف انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  352. 24:40 So you have to refrain from, you have to refrain yourself from destruction. سو یو ہیو ٹو ریفرین فرام، یو ہیو ٹو ریفرین یور سیلف فرام ڈسٹرکشن۔
  353. 24:46 Destruction is killer. ڈسٹرکشن از کلر۔
  354. 24:47 Shopping is killer. شاپنگ از کلر۔
  355. 24:49 Outing is killer. اؤٹنگ از کلر۔
  356. 24:50 Ho-ha culture is killer. ہو ہا کلچر از کلر۔
  357. 24:52 Present enjoyments are killer. پریزنٹ انجوائمنٹس آر کلر۔
  358. 24:54 Be serious about your life. بی سیریس اباؤٹ یور لائف۔
  359. 24:56 Be serious about your life. بی سیریس اباؤٹ یور لائف۔
  360. 24:58 Don't waste time. ڈونٹ ویسٹ ٹائم۔
  361. 25:00 Time is our most precious asset. ٹائم از اور موسٹ پریشیس اسٹ۔
  362. 25:02 Time is our most precious asset. ٹائم از اور موسٹ پریشیس اسٹ۔
  363. 25:05 So avail your time. سو اویل یور ٹائم۔
  364. 25:07 Time is a precious opportunity. ٹائم از ا پریشیس اپرچونیٹی۔
  365. 25:09 So avail your time, avail this opportunity for intellectual development, spiritual development, for study, for observation, for contemplation, سو اویل یور ٹائم، اویل دس اپرچونیٹی فار انٹلیکچول ڈیولپمنٹ، سپریچول ڈیولپمنٹ، فار اسٹڈی، فار ابزرویشن، فار کنٹمپلیشن،
  366. 25:16 for taking lessons from the world. فار ٹیکنگ لیسنز فرام دی ورلڈ۔
  367. 25:19 People are engaged in physical foods, and at the same time, there are so much spiritual foods. پیپل آر انگیجڈ ان فزیکل فوڈز، اینڈ ایٹ دا سیم ٹائم، دیر آر سو مچ سپریچول فوڈز۔
  368. 25:26 Physical food is for our need. فزیکل فوڈ از فار اور نیڈ۔
  369. 25:29 Physical food is only for our need, but spiritual food is for our development. فزیکل فوڈ از اونلی فار اور نیڈ، بٹ سپریچول فوڈ از فار اور ڈیولپمنٹ۔
  370. 25:35 Intellectual development can be achieved only through spiritual food. انٹلیکچول ڈیولپمنٹ کین بی اچیوڈ اونلی تھرو سپریچول فوڈ۔
  371. 25:39 You know, physical health can be achieved through physical food, but the intellectual health, intellectual development can be یو نو، فزیکل ہیلتھ کین بی اچیوڈ تھرو فزیکل فوڈ، بٹ دا انٹلیکچول ہیلتھ، انٹلیکچول ڈیولپمنٹ کین بی
  372. 25:46 achieved only through spiritual food. اچیوڈ اونلی تھرو سپریچول فوڈ۔
  373. 25:49 So spiritual food is, spiritual food gives you intellectual health. سو سپریچول فوڈ از، سپریچول فوڈ گیوز یو انٹلیکچول ہیلتھ۔
  374. 25:53 Physical food gives you physical health, and spiritual food gives you intellectual health. فزیکل فوڈ گیوز یو فزیکل ہیلتھ، اینڈ سپریچول فوڈ گیوز یو انٹلیکچول ہیلتھ۔
  375. 25:58 So be cautious, be sincere, adopt the way of sanity. سو بی کاشس، بی سنسیر، اڈاپٹ دا وے آف سنٹی۔
  376. 26:03 I can say that most important use of time is to use it in the way of intellectual ائی کین سے دیٹ موسٹ امپورٹنٹ یوز آف ٹائم از ٹو یوز اٹ ان دا وے آف انٹلیکچول
  377. 26:10 development, because without intellectual development, you cannot understand anything. ڈیولپمنٹ، بیکاز وداؤٹ انٹلیکچول ڈیولپمنٹ، یو کینٹ انڈرسٹینڈ اینی تھنگ۔
  378. 26:15 I always feel that present people have developed a kind of intellectual gap. ائی الویز فیل دیٹ پریزنٹ پیپل ہیو ڈیولپڈ ا کائنڈ آف انٹلیکچول گیپ۔
  379. 26:20 They cannot understand anything. دے کین ناٹ انڈرسٹینڈ اینی تھنگ۔
  380. 26:23 Any great idea is not understandable for these people. اینی گریٹ آئیڈیا از ناٹ انڈرسٹینڈبل فار دیز پیپل۔
  381. 26:27 If you, if you produce a great idea, then people cannot understand it, because there is intellectual اف یو، اف یو پروڈیوس ا گریٹ آئیڈیا، دین پیپل کین ناٹ انڈرسٹینڈ اٹ، بیکاز دیر از انٹلیکچول
  382. 26:34 development. ڈیولپمنٹ۔
  383. 26:36 They are busy in gossips, they are busy in shopping, they are busy in superfice kind of activities. دے آر بزی ان گوسپس، دے آر بزی ان شاپنگ، دے آر بزی ان سپرفیس کائنڈ آف ایکٹیویٹیز۔
  384. 26:44 So, intellectually, they are draft. سو انٹلیکچولی، دے آر ڈرافٹ۔
  385. 26:46 Physically, they are rich, but intellectually, they are draft. فزیکلی، دے آر رچ، بٹ انٹلیکچولی، دے آر ڈرافٹ۔
  386. 26:50 There is a present scene. دے از ا پریزنٹ سین۔
  387. 26:52 So I can say that if you want to, if you want to live a rabbani life, سو ائی کین سے دیٹ اف یو وانٹ ٹو، اف یو وانٹ ٹو لیو ا اور بانی لائف،
  388. 27:00 If you want to live a divine life, you want to, if you want to adopt the culture اف یو وانٹ ٹو لیو ا ڈیوائن لائف، یو وانٹ ٹو، اف یو وانٹ ٹو اڈاپٹ دا کلچر
  389. 27:07 of Paradise, then you have to develop your mind, because without intellectual development, you cannot understand any آف پیرادائز، دین یو ہیو ٹو ڈیولپ یور مائنڈ، بیکاز وداؤٹ انٹلیکچول ڈیولپمنٹ، یو کین ناٹ انڈرسٹینڈ اینی
  390. 27:15 thing. تھنگ۔
  391. 27:16 اور mind has great capacity, great capacity, but you have to train your mind. اور مائنڈ ہیز گریٹ کپیسٹی، گریٹ کپیسٹی، بٹ یو ہیو ٹو ٹرین یور مائنڈ۔
  392. 27:22 Without training, your mind becomes in a dormant position. وداؤٹ ٹریننگ، یور مائنڈ از بیکمز ان ا ڈارمنٹ پوزیشن۔
  393. 27:27 aur mind has great capacity, but all these capacity are in dormant position. اور مائنڈ ہیز گریٹ کپیسٹی، بٹ آل دیز کپیسٹی آر ان ڈارمنٹ پوزیشن۔
  394. 27:32 So we have to awaken our mind. سو وی ہیو ٹو اویکن اور مائنڈ۔
  395. 27:35 So you have to use those capacity by training, by the way of training. سو یو ہیو ٹو یوز دو کپیسٹی بائی ٹریننگ، بائی دا وے آف ٹریننگ۔
  396. 27:41 تو فرسٹ آف آل، you have to develop your intellectual ability. تو فرسٹ آف آل، یو ہیو ٹو ڈیولپ یور انٹلیکچول ایبیلیٹی۔
  397. 27:46 First of all, you have to develop thinking in your mind. فرسٹ آف آل، یو ہیو ٹو ڈیولپ تھنکنگ یور مائنڈ۔
  398. 27:50 People know the value of a degree. پیپل نو دا ویلیو آف ا ڈگری۔
  399. 27:53 People know the value of professional education. پیپل نو دا ویلیو آف پروفیشنل ایجوکیشن۔
  400. 27:56 They don't know the value of intellectual development. دے ڈونٹ نو دا ویلیو آف انٹلیکچول ڈیولپمنٹ۔
  401. 28:00 I can say that the value of intellectual development is greater than all other kinds of education, because ائی کین سے دیٹ دا ویلیو آف انٹلیکچول ڈیولپمنٹ از گریٹر دین آل ادر کائنڈز آف ایجوکیشن، بیکاز
  402. 28:07 Without intellectual development, you can understand great ideas, deeper things, the meaning of the universe. وداؤٹ انٹلیکچول ڈیولپمنٹ، یو کین انڈرسٹینڈ گریٹ آئیڈیاز، ڈیپر تھنگز، دا میننگ آف دا یونیورس۔
  403. 28:14 So I will suggest that you have to develop your mind. سو ائی ویل سجیسٹ دیٹ یو ہیو ٹو ڈیولپ یور مائنڈ۔
  404. 28:19 Intellectual development is the greatest thing in this world. انٹلیکچول ڈیولپمنٹ از دا گریٹسٹ تھنگ ان دس ورلڈ۔
  405. 28:22 aqool qawli haza wastaghfirullah al-ali al-azim اقول قولی ھذا واستغفراللہ العلی العظیم