Chapter 68 Al-Qalam (The Pen) - Maulana Wahiduddin Khan

Machine transcription. These are his recorded words, written down by software and aligned to the recording second by second — so a line may carry a misheard word. Tap any timestamp to hear him say it. Permanent link to this transcript.

1. 0:01 bismillah hir rahman nir rahim. بسم الله الرحمن الرحيم. ☆
2. 0:08 noon. wal qalam o ma yasturoon. نون. والقلم وما يسطرون. ☆
3. 0:19 ma anta bi nimati rabbika majnoon, ما أنت بنعمة ربك بمجنون، ☆
4. 0:29 wa inna laka la ajran ghaira mamnoon, وإن لك لأجرًا غير ممنون، ☆
5. 0:36 wa innaka la ala khuluqin azeem. وإنك لعلى خلق عظيم. ☆
6. 0:43 fasatubsiro wa yubsiroon. فستبصر ويبصرون. ☆
7. 0:48 bi بأ ☆
8. 0:49 ayyumul maftoon? يكم المفتون؟ ☆
9. 0:54 inn rabbaka huwa aalamo biman dalla an sabeelihi wa huwal aalamo bil muhtadeen. إن ربك هو أعلم بمن ضل عن سبيله، وهو أعلم بالمهتدين. ☆
10. 1:07 shuru Allah ke naam se jo bara meherban, nihayat reham wala hai. شروع اللہ کے نام سے جو بڑا مہربان، نہایت رحم والا ہے۔ ☆
11. 1:15 noon نون ☆
12. 1:17 qasam hai qalam ki, aur jo kuch log likhte hain, tum apne rab ke fazl se deewane nahi ho. ۔ قسم ہے قلم کی، اور جو کچھ لوگ لکھتے ہیں، تم اپنے رب کے فضل سے دیوانے نہیں ہو۔ ☆
13. 1:27 aur beshak tumhare liye ajr hai kabhi khatm na hone wala, aur beshak tum ek aala akhlaq par ho. اور بے شک تمہارے لیے اجر ہے کبھی ختم نہ ہونے والا، اور بے شک تم ایک اعلیٰ اخلاق پر ہو۔ ☆
14. 1:38 pas anqarib tum dekho ge, aur woh bhi dekhen ge, ke tum mein se kis ko junoon tha. tumhara پس عنقریب تم دیکھو گے، اور وہ بھی دیکھیں گے، کہ تم میں سے کس کو جنون تھا۔ تمہارا ☆